Traduction de «omgebouwde fabriek » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is gevestigd in een omgebouwde fabriek en biedt lichte, rustige kamers met een eigen badkamer.
Installé dans une ancienne usine reconvertie, l'Hotel Transit propose des chambres lumineuses et paisibles avec salle de bains privative.

Le Lupe ligt naast de historische muren van Siena, en is een omgebouwde fabriek uit de 20e-eeuw, die nu ruime kamers biedt.
Situé près des remparts historiques de Sienne, l'établissement Le Lupe est installé dans une ancienne usine rénovée du XXe siècle qui propose désormais des chambres spacieuses.

Het Mercure Troyes is gehuisvest in een omgebouwde fabriek op 500 meter van het historische centrum van Troyes.
Situé en plein centre-ville, le Mercure Troyes est une ancienne usine transformée en hôtel.

De lofs van het Sealona bevinden zich in een omgebouwde fabriek en zijn modern ingericht.
Les lofts du Sealona sont installés dans une ancienne usine et présentent une décoration moderne.

Deze ruime lofts in een omgebouwde fabriek in Keulen zijn voorzien van een flatscreen-tv van Apple en vloerverwarming.
Aménagés dans une usine reconvertie de Cologne, ces lofts spacieux disposent d'une télévision Apple à écran plat et de chauffage au sol.