Van mei tot oktober wordt er in de zonovergoten tuinkamer een volledig Amerikaans ontbijt geserveerd, met onder meer omeletten, wentelteefjes en bosbessenpannenkoeken.
Un petit-déjeuner américain complet, composé d'omelettes, de pain perdu et de crêpes aux bleuets, est servi de mai à octobre dans le solarium bien exposé.