Traduction de «olympos pension » (Néerlandais → Français) :

Het Olympos Pension is rustig gesitueerd in het centrum van de middeleeuwse Rhodos-Stad, op 2 km van het strand.
Située au calme dans le centre de la ville médiévale de Rhodes, la Pension Olympos est implantée à 2 km de la plage.

Het pension ligt in de historische stad Olympos, tussen de districten Kemer en Kumluca.
La pension se trouve dans l'ancienne ville d'Olympos, entre les quartiers Kemer et Kumluca.

Het Olympos Çamlık Pension verzorgt elke ochtend een uitgebreid ontbijt.
Chaque matin, vous dégusterez un petit-déjeuner copieux.

Het Olympos Çamlık Pension biedt rustige accommodatie in authentieke boomhutten, te midden van de groene tuin met citroen- en sinaasappelbomen.
L'Olympos Camlık Pension propose un hébergement paisible, avec d’authentiques maisons dans les arbres installées dans un jardin verdoyant planté de citronniers et d'orangers.

Het Sheriff Pension ligt op de heuvel van Olympos, op slechts 800 meter van het mooie strand Cirali.
La Sheriff Pension est située sur la colline d'Olympos, à seulement 800 mètres de la belle plage de Cirali.

Het Olympos Orange Pension ligt op slechts 15 minuten lopen van de oude stad Olympos en de luchthaven van Antalya ligt op minder dan 65 km afstand.
L'Olympos Orange Pension se trouve à seulement 15 minutes de marche de la cité antique d'Olympos et à moins de 65 km de l'aéroport d'Antalya.

Yakamoz Pension ligt in een rustig gedeelte van Olympos en wordt omgeven door groene tuinen en sinaasappelbomen.
Le Yakamoz Pension est installé dans un quartier paisible de la montagne Olympos. Il est entouré de jardins verdoyants et d'orangers.

Olympos Orange Pension is gelegen in het midden van een sinaasappelbos, 600 meter van het dichtstbijzijnde strand.
L'Olympos Orange Pension se situe au milieu d'une orangeraie, à 600 mètres de la plage la plus proche.

Dit pension wordt door een familie beheerd. Het uit stenen opgetrokken huis is rustig gelegen in een dennenbos, op 3 km van het strand van Olympos.
Cette maison d'hôtes à la gestion familiale occupe un bâtiment en pierre paisiblement situé dans une pinède à 3 km de la plage d'Olympos.

Dit pension ligt in Cirali, op slechts 150 meter van de zee, en wordt omgeven door bergachtige bossen. Het ligt op 3,5 km van een afgelegen strand, met gemakkelijke toegang tot de oude ruïnes van Olympos.
Située à Cirali, à seulement 150 mètres de la mer, l'Alibaba Pension est implantée à proximité des forêts montagneuses et à 3,5 km d'une plage isolée, bénéficiant d'un accès facile aux ruines antiques d'Olympos.