Vertaling van "olympische strand " (Nederlands → Frans) :

Het Blue Dream Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het olympische strand Pieria.
Le Blue Dream Hotel se trouve à seulement 5 minutes à pied de la station balnéaire d'Olympiaki Akti, dans le district régional de Piérie.

Gasten van het Lilalo kunnen genieten van het nabijgelegen Olympisch Strand, dat een Blauwe Vlag heeft en populair is vanwege het schone en ondiepe water.
Vous pourrez profiter de la plage Olympic à proximité, célèbre pour sa mer transparente et peu profonde et récompensée par un pavillon bleu.

Het klassiek ingerichte Radisson Blu Strand Hotel werd oorspronkelijk in 1912 geopend voor de Olympische Spelen. De inrichting van de elegante kamers is een unieke combinatie van historische en eigentijdse elementen.
Construit à l'occasion des Jeux Olympiques de 1912, le Radisson Blu Strand Hotel, de style classique, propose des chambres élégantes à la décoration à la fois moderne et ancienne.

In de tuin achter het hotel ligt een zwembad van Olympische afmetingen, dat gevuld is met zeewater. Op een steenworp afstand ligt het strand waar u heerlijk kunt zonnebaden of een ontspannen wandeling kunt maken.
De retour à l'hôtel, plongez dans la très grande piscine principale à l'eau de mer, avec une plage paradisiaque à deux pas, parfaite pour se promener ou prendre un bain de soleil.

Het luxe 5-sterrenresort Chariot ligt aan het strand van Mahabalipuram en beschikt over een spa en een zwembad van olympisch formaat.
Situé sur la plage de Mahabalipuram, le Chariot Beach Resort propose un hébergement 5 étoiles de luxe, une piscine olympique et un spa.

Apartment Hotel Brevis bevindt zich op het terrein van de Olympische Universiteit in Sochi, op een korte wandeling van het strand aan de kust van de Zwarte Zee. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Implanté sur le site de l'université olympique à Sotchi, à quelques pas de la plage donnant sur la mer Noire, l'Apartment Hotel Brevis propose un hébergement indépendant avec une connexion Wifi gratuite.

Het all-inclusive Solimar Aquamarine ligt vlak bij het strand van Pirgos Psilonerou en biedt een zwembad van Olympisch formaat en een buffetrestaurant dat omringd wordt door aangelegde tuinen.
Situé près de la plage de sable de Pirgos Psilonerou, le Solimar Aquamarine est un établissement tout compris possédant une piscine de taille olympique et un restaurant-buffet entouré de jardins paysagers.

Het ligt op 10 minuten lopen van het strand van Nova Icaría en de Olympische haven.
Elle est située à 10 minutes à pied de la plage Nova Icaría et du port olympique.

Dit moderne hotel is gelegen in het hart van Ventspils, op slechts 150 meter van de Olympische Hal en 1,5 km van het strand.
Situé au cœur de Ventspils, l'hôtel 3 étoiles Dzintarjura se trouve à seulement 150 mètres du stade olympique et à 1,5 km de la plage.

Het resort heeft een zwembad aan het strand van halve olympische grootte.
Il dispose d'une piscine semi-olympique à côté de la plage et propose d'agréables soins de spa.