Traduction de «olympic hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Olympic Hotel ligt op 250 meter van het strand van Parga. Het beschikt over een Grieks restaurant en een cocktailbar op het dak met uitzicht op het Venetiaanse kasteel.
Situé à 250 mètres de la plage de Parga, l'Olympic Hotel dispose d'un restaurant grec et d'un bar à cocktails sur le toit offrant une vue sur le château vénitien.

Het Olympic Hotel ligt in het hartje van Heraklion aan één van de bekendste pleinen, het Kornarouplein.
L'hôtel Olympic se situe au cœur de la ville d'Heraklion sur une des places les plus connues, celle de Kornarou.

Het Olympic Hotel ligt op slechts 600 meter van het strand, en biedt een buitenzwembad met een snackbar.
Situé à seulement 600 mètres de la plage, l'Olympic Hotel dispose d'une piscine extérieure et d'un snack-bar.

Het Shanghai Olympic Hotel ligt op 3 km van het conferentie- en expositiecentrum Shanghai Everbright en de winkelgebieden Xujiahui en Hengshan Road.
L'hôtel Shanghai Olympic est implanté à 3 km de la zone commerciale de Xujiahui, du quartier commerçant d'Hengshan Road, ainsi que du centre de conventions et parc des expositions Shanghai Everbright.

Het Shanghai Olympic Hotel ligt in het stadsdeel Xuhui, dicht bij het Shanghai Stadium, het Shanghai Swimming Center en het Shanghai Indoor Stadium.
Combinant une décoration de style jardin avec des éléments sportifs, le Shanghai Olympic Hotel est situé dans le quartier de Xuhui et entouré du stade de Shanghai, du centre aquatique ainsi que du stade couvert de la ville.

Het Active Olympic Hotel ligt in Val di Fassa, omringd door de Dolomieten.
Disposant d'une piscine extérieure chauffée, l'Active Hotel Olympic se trouve à Val di Fassa, entouré par les Dolomites.

Jinjiang Inn - Beijing Olympic Village Datun Road Hotel ligt op 5 minuten lopen van de metrostation van lijn 5, Datun Road.
Le Jinjiang Inn Beijing Olympic Village Datun Road Hotel est situé à 5 minutes à pied de la station de métro Datun Road, sur la ligne 5.

Het Olympic Torch Hotel ligt in het centrum van Olympia, op nog geen 180 meter van het centrale plein en 250 meter van het Archeologisch Museum.
Situé à seulement 250 mètres du musée archéologique, l'Olympic Torch se trouve dans la ville d'Olympie, à 180 mètres de la place centrale.

Het Olympic Torch Hotel ligt op slechts 7 minuten rijden van de archeologische opgraving van het oude Olympia.
L'Olympic Torch se situe à seulement 7 minutes de route du site archéologique de la cité antique d'Olympie et à 23 km de la ville balnéaire de Katakolon.

Olympic Bibis Hotel ligt op een stuk grond van 8000 m2 groot. Het bevindt zich op minder dan 200 meter van het strand van Metamorfosi.
Situé sur un terrain de 8 000 m2, à moins de 200 mètres de la plage de Metamorfosi, l'Olympic Bibis Hotel propose un hébergement avec télévision.