Traduction de «old town bevinden » (Néerlandais → Français) :

De appartementen van Capital Apartments - Old Town bevinden zich op verschillende locaties in de oude binnenstad van Warschau, op minder dan een minuut lopen van de Grote Markt en op 140 meter van het Koninklijk Kasteel.
Situé dans différents endroits de la vieille ville de Varsovie, le Capital Apartments - Old Town sont à moins d'une minute à pied du marché principal et à 140 mètres du château royal.

Het kathedraalplein ligt op 700 meter en de bus- en treinstations van Vilnius bevinden zich op 1,6 km van het Old Town Stay.
La place de la cathédrale est située à 700 mètres. Les gares routière et ferroviaire de Vilnius sont implantées à 1,6 km de l'établissement.

De Old Town Apartments bevinden zich op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, zoals de Grote Markt, het kasteel van Wawel en de joodse wijk Kazimierz.
L'Old Town Apartments se trouve à quelques pas des principaux sites d'intérêt de la ville, comme la place principale du marché, le château royal du Wawel ou le quartier juif de Kazimierz.

De moderne Old Town Apartments bevinden zich op verschillende locaties in de prachtige oude binnenstad en de wijk Kazimierz van Krakau.
L'Old Town Apartments propose des logements modernes situés à différentes adresses de la magnifique vieille ville de Cracovie et du quartier de Kazimierz.

Binnen 150 meter van Old Town Villa bevinden zich restaurants en bars. Een kleine supermarkt voor algemene voorzieningen ligt op slechts 50 meter afstand.
Des restaurants et des bars sont implantés dans un rayon de 150 mètres, tandis qu'une supérette est à seulement 50 mètres.

De nieuwe appartementen van Old Town Square Apartments bevinden zich in het historische centrum van Praag, op slechts 200 meter van het Oude Stadsplein en de beroemde astronomische klok.
Les appartements du Old Town Square sont situés dans le centre historique de Prague, à seulement 200 mètres de la place de la Vieille-Ville et de sa célèbre horloge astronomique.

Old Town Apartments bevinden zich op 2 minuten lopen van het Rynok-plein.
L'établissement Old Town Apartments se tient à 2 minutes à pied de la place Rynok.

Het centrum van Cavtat ligt op minder dan 3 minuten lopen, terwijl de dichtstbijzijnde supermarkt en een busstation zich op 150 meter van het Ana Old Town Apartments bevinden.
Vous pourrez vous rendre sur la plage par les escaliers. L'établissement Ana Old Town Apartments se trouve à 3 minutes de marche du centre-ville de Cavtat ainsi qu'à 150 mètres de l'épicerie la plus proche et de la gare routière.

Het oude stadsplein, het plein Wenceslas en de Joodse wijk bevinden zich op 500 meter van Ibis Praha Old Town.
La place de la vieille ville, la place Venceslas, et le quartier juif se trouvent à 500 mètres de l'hôtel Ibis Praha Old Town.

De winkelgebieden, waaronder Na Příkopě en Parizska, en het winkelcentrum Palladium bevinden zich in de directe omgeving van Hotel Hastal Prague Old Town.
Les rues commerçantes de Na Příkopě et de Pařížská ainsi que le centre commercial Palladium sont situés dans le voisinage immédiat.