Traduction de «old montréal zijn » (Néerlandais → Français) :

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige extraatjes in Marriott SpringHill Suites Old Montreal, een uitstekende keuze voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Oud Montréal, vlak bij een metrostation.
Cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires près d'une station de métro (zone Vieux-Montréal) vous propose le petit-déjeuner gratuit. Marriott SpringHill Suites Old Montreal vous invite à passer un séjour des plus agréables.

Boek je accommodatie voor zaken bij Marriott SpringHill Suites Old Montreal, met 124 kamers met een iPod dock en klimaatregeling.
Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires ! Marriott SpringHill Suites Old Montreal propose 124 chambres avec une station d'accueil iPod et une télécommande pour régler la température ambiante.

Het SpringHill Old Montréal beschikt ook over het historische restaurant Auberge Le Saint-Gabriel met de Franse keuken.
L'établissement SpringHill Old Montreal abrite également l'Auberge Le Saint-Gabriel, un restaurant historique spécialisé dans la cuisine française.

De kamers van het SpringHill Suites Old Montréal zijn voorzien van een magnetron en een koelkast.
Les chambres du SpringHill Suites Old Montreal comprennent un four micro-ondes et un réfrigérateur.

Het Old Montréal SpringHill Suites heeft een businesscentrum en een fitnessruimte.
Vous trouverez au SpringHill Suites un centre d'affaires et une salle de sport.

De historische wijk Old Montréal van de stad ligt op minder dan 2 km afstand.
Le Vieux-Montréal, le quartier historique de la ville, est à moins de 2 km.

De Habitations du Vieux-Montreal Apartments ligt op slechts een paar straten van de unieke restaurants in Old Montreal en de oude haven.
Les appartements de l'Habitations du Vieux-Montréal sont à seulement quelques pâtés de maisons des restaurants uniques du Vieux-Montréal et du Vieux-Port.

Vanaf het Alexandrie Hostel loopt u in 10 tot 20 minuten naar de verschillende bezienswaardigheden in de omgeving, zoals het uitgaansgebied van Montreal (Quartier des Spectacles), La Fontaine Park en de wijk Old Montreal (Vieux-Montréal).
De l'Alexandrie Hostel, vous pourrez rejoindre en 10 à 20 minutes de marche de nombreuses attractions telles que le quartier des divertissements de Montréal, le parc Lafontaine ou le Vieux-Montréal.

Dit historische hotel in het centrum van Montréal ligt op loopafstand van het Palais des Congres, Old Montréal en St.-Catherine Street.
L'Hotel Viger se situe dans le centre historique de Montréal, à quelques pas du Palais des congrès, du Vieux-Montréal et de la rue Sainte-Catherine.

Het historische Hotel Nelligan staat in Old Montreal, Quebec, op een steenworp afstand van tal van bezienswaardigheden. Hier geniet u van Europese elegantie, eersteklas service en een uitgebreide keuze aan eigen eetgelegenheden.
Installé dans le Vieux-Montréal, au Québec, à quelques pas de nombreux sites touristiques, cet hôtel historique à l'élégance européenne vous propose des services de qualité et abrite également de nombreux restaurants.