Vertaling van "old manse " (Nederlands → Frans) :

Old Manse Hotel heeft 10 kamers.
Old Manse Hotel dispose de 10 chambres.

The Old Manse Inn biedt kamers met een koffiezetapparaat/waterkoker en airconditioning aan.
The Old Manse Inn propose des chambres qui comprennent une cafetière ou une bouilloire à thé et la climatisation.

The Old Manse heeft gratis parkeergelegenheid en een beveiligde fietsenstalling. Het treinstation van Buxton is in 10 minuten lopen te bereiken.
Par ailleurs, la maison d'hôtes The Old Manse met gratuitement à votre disposition un parking et un local à vélos sécurisé. Enfin, elle est installée à 10 minutes de marche de la gare de Buxton.

Het Old Manse Hotel heeft originele elementen, traditionele charme, en kijkt uit over de rivier de Windrush.
Arborant des éléments d'origine et un charme traditionnel, l'Old Manse Hotel surplombe la rivière Windrush.

The Old Manse is gebouwd in 1748 en wordt omgeven door het prachtige platteland van de Cotswolds, in een Gebied van Uitzonderlijk Natuurlijke Schoonheid (Area of Outstanding Natural Beauty).
Édifié en 1748, l'Old Manse Hotel est entouré du magnifique paysage des Cotswold, dans un espace d'une beauté naturelle exceptionnelle.

Welkom bij Old Manse Hotel!
Old Manse Hotel vous souhaite la bienvenue !

Het bekroond ontbijt van The Old Manse omvat zelfgemaakte yoghurt en jam, ontbijtgranen en vruchtensappen, gevolgd door een volledig Engels ontbijt of diverse warme gerechten.
Le petit-déjeuner primé de la maison d'hôtes The Manse se compose de yaourts et de confitures faits maison, de céréales et de jus de fruits. Vous pourrez aussi choisir un petit-déjeuner anglais complet ou parmi divers plats cuisinés.

Er wordt een versbereid ontbijt geserveerd. De lichte kamers van The Old Manse hebben een modern design met historische elementen.
Les chambres lumineuses de l'établissement The Old Manse affichent un design moderne avec des éléments d'époque.

De elegante kamers van het Old Manse hebben allemaal een eigen badkamer.
Les chambres élégantes comprennent une salle de bains privative.