Traduction de «old england » (Néerlandais → Français) :

The Old England Manor heeft 19 kamers.
The Old England Manor dispose de 19 chambres.

Macdonald Old England Hotel Spa biedt 106 kamers aan voor je ontspannende vakantie .
Les 106 chambres de cet hôtel avec spa vous invitent à passer des vacances de rêve!

Appartamento Old England is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Montespertoli.
L'Appartamento Old England propose un hébergement indépendant situé à Montespertoli.

De kamers van Macdonald Old England Hotel Spa zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten met mineraalwater.
Les chambres de l'Old England Hotel disposent d'une télévision à écran plat, d'un plateau/bouilloire et d'une bouteille d'eau minérale.

Macdonald Old England Hotel Spa ligt aan de oevers van Lake Windermere en biedt een mooi uitzicht.
Sur les bords du lac Windermere, le Macdonald Old England Hotel Spa comprend un restaurant primé ainsi qu'un spa et salon de beauté de luxe.

Het restaurant van Macdonald Old England Hotel Spa is bekroond met 2 AA Rosettes en serveert creatieve, moderne gerechten. Deze gerechten worden bereid met kwalitatief hoogwaardige, lokale producten en biologische ingrediënten.
Doté de 2 rosettes AA, le restaurant sert un menu moderne et créatif préparé avec des produits locaux de qualité et des ingrédients biologiques.

De accommodatie ligt vlak bij het metrostation en vlak bij het treinstation. Muziekinstrumentenmuseum - Old England-gebouw en Place Royale bevinden zich op loopafstand.
En plus de sa situation près d'une station de métro et près d'une gare, l'établissement vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel non loin de Musée des instruments de musique - Bâtiment Old England et Place Royale.

U krijgt een gratis pas voor 2 uur gebruik van het zwembad, fitnessruimte, sauna en stoombad van het Old England Hotel, op slechts 15 minuten lopen.
Vous bénéficierez d'un laissez-passer gratuit de 2 heures qui vous permettra d'accéder à la piscine, à la salle de sport, au sauna et au bain à vapeur de l'établissement Old England Hotel, situé à seulement 15 minutes à pied.

Als u een spabehandeling boekt in het Old England, ontvangt u hiervoor een kortingsbon van 10%.
Vous pourrez également profiter d'un bon de réduction de 10 % pour un soin spa.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de spa en health club van het Old England Hotel, dat op slechts 15 minuten loopafstand ligt.
Vous bénéficierez de l'entrée gratuite au club de spa et de bien-être de l'Old England Hotel, situé à 15 minutes de marche.