Traduction de «old city ligt » (Néerlandais → Français) :

Million Old City ligt in het centrum van Istanbul.
Situé dans le centre d'Istanbul, le Million Old City propose des appartements indépendants.

Nea Suites Old City ligt op slechts 100 meter van de tramhalte Sirkeci, voor een goede verbinding met het Taksim-plein.
Le Nea Suites Old City se trouve à seulement 100 mètres de l'arrêt de tramway Sirkeci, qui permet un accès facile à la place Taksim.

Nea Suites Old City ligt op slechts 700 meter van de Hagia Sophia en het Topkapi Paleis. Het is 15 minuten lopen naar de Blauwe Moskee.
Situé à seulement 700 mètres de Sainte-Sophie et du palais de Topkapi, le Nea Suites Old City se trouve à 15 minutes à pied de la mosquée Bleue.

Het 4-sterrenhotel Daugirdas Old City ligt in het hart van de oude stad Kaunas, op 50 meter van het oude plein.
Le Daugirdas Old City Hotel est un établissement 4 étoiles situé au cœur de la vieille ville de Kaunas, à 50 mètres de la place de la Vieille Ville.

Dosso Dossi Hotels Old City ligt in de wijk Sultanahmet, op loopafstand van de historische bezienswaardigheden en het tramstation.
Situé dans le quartier de Sultanahmet, le Dosso Dossi Hotels Old City est installé à proximité des sites historiques et d'une station de tramway.

Nagehan Hotel Old City ligt op 300 meter van het metrostation Vezneciler en op 15 minuten lopen van de Grote Bazaar.
Situé à 300 mètres de la station de métro Vezneciler, le Nagehan Hotel Old City se trouve à 15 minutes à pied du Grand Bazar.

Golden Rain Hotel Old City ligt op het historische schiereiland van Istanbul.
Situé à Istanbul, le Golden Rain Hotel Old City vous accueille dans la péninsule historique.

Apartments Old City ligt op 10 minuten loopafstand van het strand Dance, en op het Pile-plein bevindt zich een taxistandplaats.
La résidence Apartments Old City se trouve à 10 minutes à pied de la plage de Dance, et vous trouverez une station de taxi sur la place Pile.

Het Green Apart in Old City ligt op 700 meter van de historische wijk Sultanahmet met de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en het Topkapi-paleis en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een terras.
Situé à 700 mètres du quartier historique de Sultanahmet qui abrite Sainte-Sophie, la Mosquée bleue et le palais de Topkapi, le Green Apart in Old City propose des hébergements indépendants avec une terrasse.

Q Inn Hotel Old City ligt op slechts 400 meter van het Gülhane Park en biedt moderne kamers met gratis WiFi in de historische wijk Sultanahmet in Istanbul.
Le Q Inn Hotel Old City, situé à seulement 400 mètres du parc Gülhane, propose des chambres modernes avec connexion Wifi gratuite dans le quartier historique de Sultanahmet, à Istanbul.