Traduction de «oia is rustig » (Néerlandais → Français) :

Het Galini Oia is rustig gelegen, op 700 meter van het centrum van Oia. Dit sfeervolle hotel in Cycladische stijl heeft kamers met airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op het oosten.
Bénéficiant d'un emplacement calme, à 700 mètres du centre d'Oia, cette charmante résidence de style cycladique propose des chambres avec la climatisation et un balcon privé orienté à l'est.

Het gunstig gelegen Andronis Suites bevindt zich op een rustige en afgezonderde locatie, in de buurt van de levendigheid in Oia.
L'emplacement pratique de l'hôtel vous permettra de séjourner à proximité de l'animation d'Oia, tout en profitant du calme et de l'isolement.

Andronis Boutique Hotel ligt in het rustige stadje Oia, op 4 km van het strand Paradisos.
L'Andronis Boutique Hotel se situe dans la ville paisible d'Oia, à 4 km de la plage de Paradi.

Het Aegeas Traditional Houses heeft rustige, prachtig gerenoveerde, traditionele huizen in Oia.
L'établissement Aegeas Traditional Houses propose de jolies maisons rénovées, traditionnelles et paisibles à Oia.

Georgis Apartments ligt in Finikia, vlak bij het rustige en charmante Oia, en bestaat uit 9 studio's waarvan sommige een balkon en uitzicht op de zonsondergang hebben.
Situé dans Finikia, près de la charmante et paisible ville d'Oia, le Georgis Apartments comprend 9 studios, certains dotés d'un balcon et d'une vue sur le coucher du soleil.

Heliophos is een complex van 7 volledig gerestaureerd grothuizen, uniek gelegen op een rustige locatie in het gebied Foinikia, op 15 minuten lopen van Oia.
L'Heliophos est un complexe composé de 7 maisons troglodytes entièrement restaurées et bénéficiant d'un emplacement paisible dans la région de Foinikia, à 15 minutes de marche d'Oia.