Vertaling van "oia het complex " (Nederlands → Frans) :

Art Maisons Aspaki-Oia Castle heeft een schitterende ligging op Santorini, aan de rand van de caldera met uitzicht op Oia. Het complex biedt uitzicht op 's werelds meest beroemde zonsondergang en beschikt over traditionele en toch luxe accommodatie.
Bénéficiant d'une vue sur Oia et d'un emplacement idéal au bord de la caldeira, l'hôtel Art Maisons propose un hébergement traditionnel et luxueux à Santorin, donnant sur le coucher du soleil le plus célèbre du monde.

Het complex is gebouwd met respect voor de lokale architectuur. Het ligt op 700 meter van het schilderachtige dorpscentrum van Oia.
Construit dans le respect de l'architecture locale, le complexe vous accueille à 700 mètres du centre du village pittoresque d'Oia.

Het Theodora Suites is gevestigd in een gerenoveerd traditioneel Santorini-complex in het stadje Oia.
Situé dans la ville d'Oia, sur l'île de Santorin, le complexe Theodora Suites occupe des bâtiments traditionnels rénovés.

Het Fotinos Houses-complex ligt hoog op de kliffen van het schilderachtige Oía, en biedt witgekalkte accommodaties met eigen kookgelegenheid en terrassen met een spectaculair uitzicht op de caldera, de Egeïsche Zee en het eiland Thirasis.
Perché sur les falaises de la pittoresque ville d'Oia, le Fotinos Houses est un complexe blanchi à la chaux abritant des logements indépendants offrant une vue imprenable sur la caldeira, la mer Égée et l'île de Thirasia depuis leur terrasse privée.

Het complex bevindt zich in de kliffen van Oia, op een hoogte van 200 meter boven zeeniveau.
L'établissement est situé dans les falaises d'Oia, à 200 mètres d'altitude.

Heliophos is een complex van 7 volledig gerestaureerd grothuizen, uniek gelegen op een rustige locatie in het gebied Foinikia, op 15 minuten lopen van Oia.
L'Heliophos est un complexe composé de 7 maisons troglodytes entièrement restaurées et bénéficiant d'un emplacement paisible dans la région de Foinikia, à 15 minutes de marche d'Oia.

Het complex Laokasti Villas ligt in het mooie stadje Oia in het noorden van Santorini.
Le complexe Laokasti Villas se trouve dans le joli village d'Oia, au nord de Santorini.