Vertaling van "ohrid het hotel " (Nederlands → Frans) :

Villa Ohrid biedt een prachtig uitzicht op het meer van Ohrid. Het hotel ligt op 100 meter van een theater uit de oudheid en 500 meter van de oever van het meer.
Bénéficiant d'une vue imprenable sur le lac d'Ohrid, l'hôtel Villa Ohrid se trouve à 100 mètres du théâtre antique et à 500 mètres des rives du lac Kaneo.

Het oude centrum van Ohrid, dat op de UNESCO-lijst staat, bevindt zich op slechts een korte loopafstand van het hotel.
Vous rejoindrez la vieille ville d'Ohrid, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, en seulement quelques minutes à pied.

Het hotel ligt 900 meter boven zeenieveau, op 10 km ten zuiden van Ohrid en 1,5 km van het meer van Ohrid. In Risto's Guest House kunt u genieten van een panoramisch uitzicht over het meer en de bergen vanaf uw balkon.
La maison d'hôtes est érigée à 900 mètres au dessus de la mer, à 10 km au sud d'Ohrid et à 1,5 km du lac de la ville. Vous pourrez ainsi admirer la vue panoramique sur le lac et les montagnes depuis votre balcon.

U kunt gratis parkeren bij het hotel en de luchthaven van Ohrid ligt op 15 minuten rijafstand.
De plus, un parking est disponible gratuitement sur place. Vous pourrez rejoindre l'aéroport d'Ohrid en 15 minutes de route.

Er is gratis vervoer beschikbaar naar het busstation en het hotel kan uitstapjes organiseren naar tal van bezienswaardigheden in Ohrid.
La villa propose des transferts gratuits à destination de la gare routière et pourra organiser pour vous des visites des nombreuses attractions d'Ohrid.

U kunt genieten van lokale specialiteiten uit het Meer van Ohrid in het restaurant van het hotel.
Vous pourrez découvrir les spécialités locales de la région du lac d'Ohrid au restaurant de l'hôtel ou profiter du service d'étage.

Het Oude Theater van Ohrid en het fort van Samoil liggen op 10 minuten lopen van het hotel. De luchthaven van Ohird ligt binnen 10 km afstand.
Le théâtre antique d'Ohrid et la forteresse de Samuel sont situés à 10 minutes à pied de l'établissement, tandis que l'aéroport Saint-Paul l'Apôtre d'Ohrid se trouve à moins de 10 km.

Hotel Millenium Palace, gelegen aan de oevers van het Meer van Ohrid, heeft uitzicht op het meer en op het Fort van Samuel.
Situé sur les rives du lac d'Ohrid, l'hôtel Millenium Palace offre une vue sur le lac et la forteresse de Samuel.

Hotel Mizo ligt op slechts 10 meter van het meer van Ohrid, op 2 km van de Werelderfgoedstad Ohrid.
L'Hotel Mizo est un établissement situé à seulement 10 mètres du lac d'Ohrid, à 2 km d'Ohrid, ville inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Hotel Denarius ligt direct aan de meeroever, in een rustige omgeving op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Ohrid. Het biedt een elegant restaurant met een adembenemend uitzicht op het meer van Ohrid en de stad.
Établi en première ligne sur la rive du lac, dans un environnement calme et paisible à seulement 5 minutes à pied du centre-ville d'Ohrid, l'Hotel Denarius propose un restaurant élégant offrant une vue imprenable sur le lac d'Ohrid et la ville.