Traduction de «off-road excursies » (Néerlandais → Français) :

Er is een zwembad, een restaurant en een bar en bij de receptie kunt u activiteiten boeken, zoals kitesurfen, off-road excursies en duiken.
Vous trouverez sur place une piscine, un restaurant et un bar, et vous pourrez réserver à la réception des activités telles que des séances de kite surf, des excursions hors des sentiers battus ou des sorties de plongée.

Hostal La Creu kan op verzoek een off-road excursie regelen en bezoekjes aan de wijngaarden van Priorat.
L'Hostal La Creu peut organiser des excursions sur des routes non carrossées et des visites des vignobles de Priorat.

U kunt gaan fietsen in de omgeving en de accommodatie kan tevens off-road-excursies organiseren.
Vous pouvez faire du vélo dans la région et l'établissement peut également organiser des excursions loin des routes.

Het personeel van de accommodatie helpt u graag met het regelen van kamelentochten en off-road excursies.
L'établissement peut organiser des excursions avec des chameaux ou des véhicules tout terrain.

Tijdens uw verblijf kunt u deelnemen aan door de accommodatie georganiseerde excursies op kamelen of met off-road voertuigen.
Vous pourrez participer à des promenades à dos de chameau ou des excursions en véhicules tout terrain, organisées à la résidence.