Traduction de «oevers van rivier » (Néerlandais → Français) :

Viersterrenhotel Mercure Saarbrücken City ligt in het hart van deze kleine metropool, op loopafstand van de oevers van rivier de Saar.
Situé au coeur de la métropole miniature de Sarrebruck, le 4 étoiles Mercure Hotel Saarbrücken City est à deux pas des banques et de la Saar.

In het stadscentrum van Albi bevindt zich het gastvrije viersterrenhotel Mercure Albi Bastides in een 18de eeuwse watermolen aan de oevers van rivier de Tarn.
Au centre-ville d'Albi, l'hôtel 4 étoiles Mercure Albi Bastides vous accueille sur les berges du Tarn dans un ancien moulin à eau classé du 18ème pour découvrir la cité épiscopale.

Het ibis budget Warszawa Centrum (voorheen Etap-hotel) bevindt zich aan de oever van de rivier de Wis? a en op slechts 15 minuten lopen van het nationale stadion.
L'hôtel ibis budget Warszawa Centrum (anciennement Etap Hotel) est situé sur les rives de la Vistule, à seulement 15 minutes à pied du Stade National.

Het hotel is gelegen op roze granietsteen in de Nubische Woestijn aan de oever van de Nijl, tegenover het eiland Elephantine, met uitzicht op de rivier.
L'hôtel est bâti dans le désert de Nubie, sur les berges du Nil, face à l'île Elephantine, majestueusement posé sur un plateau de granit rose surplombant le fleuve.

In het hart van het stadscentrum, aan de oevers van de rivier de Moezel, ligt het authentieke Mercure Thionville Centre hotel.
Au coeur du centre-ville, sur les berges de la Moselle, l'hôtel Mercure Thionville Centre possède une architecture originale.

Novotel Szeged is een viersterrenhotel in het centrum van Szeged aan de oever van de rivier Tisza.
Le Novotel Szeged est un hôtel 4 étoiles situé dans le centre de Szeged, sur les berges de la Tisza.

“Welkom bij het driesterrenhotel Mercure Würzburg am Mainufer. Ons hotel bevindt zich aan de oever van de Main, aan de rand van de pittoreske oude stad, die gemakkelijk te voet via de hoofdbrug over de rivier is te bereiken”.
“Bienvenue au 3 étoiles Mercure Hotel Würzburg am Mainufer : notre hôtel est situé sur les berges du Main, en périphérie de la vieille ville pittoresque, accessible rapidement à pied en traversant le vieux pont Alte Mainbrücke”.

Verken de stad Toulouse, bezoek het beroemde Place du Capitole, de oevers van de rivier de Garonne en ontdek de regionale gastronomie.
Partez à la découverte de Toulouse : la célèbre Place du Capitole, les berges de la Garonne et sa gastronomie régionale.