Traduction de «oever van riva » (Néerlandais → Français) :

Het Pensione Wildner serveert ontbijt, lunch en diner op een veranda met uitzicht op de oever van Riva degli Schiavoni.
Le Pensione Wildner sert le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner dans sa véranda donnant sur la Riva degli Schiavoni.

Het appartement ligt op 2 km van het centrum van Riva del Garda, en op 800 meter van de oevers van het Gardameer.
Il se trouve à 2 km du centre de Riva del Garda et à 800 mètres des rives du lac de Garde.

Het Hotel La Riva ligt in Siófok, direct aan de oever van het Balatonmeer.
L'Hotel La Riva est implanté à Siófok, directement sur la rive du lac Balaton.

Hotel Bella Riva ligt direct aan de oever van het Gardameer.
L'Hotel Bella Riva se trouve sur la rive du lac de Garde.

Ristorante La Riva ligt in Vira, aan de oever van het Lago Maggiore en op 14 km van Locarno.
Le Ristorante La Riva est situé à Vira, au bord du lac Majeur et à 14 km de Locarno.

Hotel Oasi ligt aan de oever van het meer in Riva del Garda. Het biedt een panoramisch uitzicht, een grote tuin met zwembad en zonneterras, alsmede een wellnesscentrum met een hot tub en een sauna.
Situé sur au bord du lac de Riva del Garda, l'hôtel Oasi offre une vue panoramique et dispose d'un grand jardin avec piscine, terrasse bien exposée ainsi qu'un centre de bien-être avec bain à remous et sauna.

Villa Angelica wordt omgeven door een groot park en beschikt over appartementen in een historische, 17e-eeuwse villa in Riva, op 4 minuten rijden van de oever van het Gardameer.
Entourée par un grand parc, la Villa Angelica vous propose des appartements occupant une villa historique du XVIIe siècle à Riva, à 4 minutes de route des rives du lac de Garde.

Het Casa al Lago biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid in Riva del Garda, op 240 meter van de oevers van het Gardameer.
Implanté à 240 mètres des rives du lac de Garde, le Casa al Lago est un hébergement indépendant situé à Riva del Garda.

Albergo Alle Porte is één van de traditionele restaurants en winkels van het historische centrum en het voetgangersgebied van Riva del Garda. Het hotel ligt op slechts 300 meter van de oevers van het Gardameer.
Situé à seulement 300 mètres des rives du lac de Garde, l'Albergo Alle Porte est entouré par les restaurants traditionnels, les boutiques et la zone piétonne du centre historique de Riva del Garda.

Hotel Centrale ligt in het historische centrum van Riva del Garda, op 100 meter van de oevers van het Gardameer.
L'hôtel Centrale est situé dans le centre historique de Riva Del Garda, à 100 mètres du lac de Garde.