Traduction de «ochtendwandelingen en gratis yogalessen » (Néerlandais → Français) :

Het Uma Ubud kijkt uit over de vallei van Tiampuhan en biedt een gratis pendeldienst die op vaste tijden door de omgeving rijdt, gratis begeleide ochtendwandelingen en gratis yogalessen op vaste tijden met een yogameester.
Surplombant la vallée de Tjampuhan, l'établissement Uma Ubud propose gratuitement des navettes à heures fixes circulant dans la région et des promenades guidées le matin. Vous pourrez suivre des cours de yoga gratuits et réguliers avec un maître.

Er zijn gratis yogalessen beschikbaar en u kunt gebruikmaken van een gratis pendeldienst.
Des cours de yoga et un service de navette sont également disponibles gratuitement.

Het biedt gratis WiFi en op bepaalde dagen gratis yogalessen.
Vous pourrez suivre des cours de yoga gratuits certains jours et profiterez d'une connexion Wifi gratuite.

Gasten kunnen gebruikmaken van de 24-uursbutlerservice, genieten van gratis yogalessen op vaste tijden en met een gratis pendeldienst naar locaties in Seminyak gaan.
Vous pourrez profiter d'un service de majordome 24h/24, de classes de yoga programmées et gratuites ainsi que d'un service de navette offert dans la région de Seminyak.

In het fitnesscentrum kunt u uw conditie op peil houden. Het Regent Chaweng biedt ook gratis yogalessen, een bubbelbad en een sauna.
Regent Chaweng offre également des cours de yoga gratuits, un jacuzzi et un sauna.

Naast het bassin der oneindigheid, biedt het resort tevens gratis yogalessen, traditionele Balinese danslessen en lessen in houtsnijwerk.
En plus de sa piscine extérieure à débordement, il propose gratuitement des cours de yoga, de danse balinaise et de sculpture sur bois.

Ayung Resort Ubud biedt een rustige plek om u terug te trekken, met gratis yogalessen en een buitenzwembad, omgeven door weelderig groen.
L'établissement Ayung Resort Ubud vous propose une retraite paisible avec des cours de yoga gratuits et une piscine extérieure entourée d'une végétation luxuriante.

Er worden 3 keer per week gratis yogalessen aangeboden.
Des cours de yoga gratuits sont proposés 3 fois par semaine tandis que des massages thaïlandais sont disponibles moyennant des frais supplémentaires.

Er zijn ook spabehandelingen beschikbaar. Alle suites zijn voorzien van een bubbelbad, badjassen en een balkon, en u kunt gratis yogalessen volgen.
Dotée d'une baignoire spa et d'un balcon, chaque suite bénéficie d'un accès gratuit aux cours de yoga, de peignoirs et d'un plateau/bouilloire offert.

Het ligt op 3 km van het centrum van Ubud, en biedt een buitenzwembad van 28 meter en gratis yogalessen.
Situé à 3 km du centre-ville d'Ubud, cet hôtel comprend une piscine extérieure de 28 mètres et propose des cours de yoga gratuits à horaires fixes.