Traduction de «ochtends kiezen » (Néerlandais → Français) :

Bij Friars Quarter House kunt u 's ochtends kiezen uit een stevig volledig Iers ontbijt en een continentaal ontbijt.
Le matin, au Friars Quarter House, vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner irlandais complet ou un petit-déjeuner continental.

Gasten kunnen elke ochtend kiezen uit een Amerikaans ontbijt en een ontbijtbuffet, geserveerd op het terras van het hotel.
Vous aurez le choix entre un petit-déjeuner américain et un petit-déjeuner buffet tous les matins, servi sur la terrasse de l'hôtel.

U kunt 's ochtends kiezen uit 3 ontbijtgerechten.
Le matin, vous aurez le choix entre 3 plats pour votre petit-déjeuner.

Gasten kunnen elke ochtend kiezen uit een continentaal, Amerikaans of een Engels ontbijt.
Tous les matins, vous aurez le choix entre le petit-déjeuner anglais complet, le continental ou l'américain.

U kunt elke ochtend kiezen uit een continentaal ontbijt of een ontbijtbuffet.
Tous les matins, vous aurez le choix entre un petit-déjeuner buffet et continental.

Gasten kunnen elke ochtend kiezen tussen een volledig Engels ontbijt of een continentaal ontbijt.
Vous aurez le choix chaque matin entre un petit-déjeuner anglais complet et un petit-déjeuner continental.

Gasten kunnen elke ochtend kiezen voor een continentaal ontbijt of een ontbijtbuffet (tegen een toeslag).
Tous les matins, vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner continental et un petit-déjeuner buffet, moyennant des frais supplémentaires.

Gasten kunnen elke ochtend kiezen uit een buffet of continentaal ontbijt, dat ook op de kamers geserveerd kan worden.
Chaque matin, vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner buffet ou continental qui pourra éventuellement vous être servi en chambre.

U kunt elke ochtend kiezen tussen een continentaal en een Engels ontbijtbuffet, dat in de gemeenschappelijke lounge of in uw eigen kamer geserveerd kan worden.
Chaque matin, vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner buffet continental et anglais.

Tegen een toeslag kunt u als gast van het Villa Acacia Beach Garden Hotel 's ochtends kiezen tussen een Amerikaans of een Costa Ricaans ontbijt.
Vous aurez le choix entre un petit-déjeuner américain ou costaricain, moyennant des frais supplémentaires.