Traduction de «oceaan verder » (Néerlandais → Français) :

De comfortabele kamers van het Convento de São Francisco kijken uit over de omgeving, de tuin en de oceaan. Verder zijn de kamers voorzien van een kledingkast en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Offrant une vue sur les environs, le jardin et l'océan, les chambres confortables du Convento de São Francisco disposent d'une armoire privée et d'une salle de bains pourvue d'articles de toilette gratuits.

Tintswalo Atlantic is gelegen aan de voet van de majestueuze Chapman's Peak en het biedt een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan. Verder heeft het een houten terras, 2 verwarmde buitenzwembaden en een restaurant.
Situé dans les contreforts du majestueux pic Chapman, qui offre une vue panoramique sur l'océan Atlantique, le Tintswalo Atlantic possède une terrasse en bois, 2 piscines extérieures chauffées et un restaurant.

U kijkt uit op het strand of op de oceaan. Verder treft u in uw villa een televisie met kabel- en satellietzenders aan, een douche met warm water en een minibar.
Les villas donnent sur la plage ou sur l'océan. Elles sont équipées d'une télévision par câble/par satellite, d'une douche avec eau chaude et d'un minibar.

Het beschikt verder over een een zwembad op het dak met een panoramisch uitzicht op de oceaan en gratis WiFi.
Il dispose d'une piscine sur le toit offrant une vue panoramique sur l'océan et d'une connexion Wifi gratuite.

Verder biedt het Dona Filipa Hotel 3 verlichte tennisbanen, een kinderclub en een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Le Dona Filipa Hotel possède également 3 courts de tennis éclairés, un club pour enfants ainsi qu'une piscine extérieure offrant une vue panoramique sur l'océan Atlantique.

Alle kamers zijn verder uitgerust met airconditioning en een eigen balkon, sommige met uitzicht op de oceaan.
Toutes les chambres sont climatisées et disposent d'un balcon privé, certains donnant sur l'océan.

Verder zijn ze voorzien van een balkon of terras met uitzicht op de tuin, het zwembad of de oceaan.
Elles possèdent un balcon ou une terrasse offrant une vue sur le jardin, la piscine ou l'océan.

Verder beschikken ze allemaal over een moderne inrichting, en de meeste kamers zijn voorzien van een keuken en bieden een prachtig uitzicht op de oceaan en de rivier.
Chacune affiche une décoration moderne. La plupart des chambres disposent également d'une cuisine et offrent une vue imprenable sur l'océan et la rivière.

Alle kamers hebben verder een balkon met uitzicht op de oceaan of de tuin.
Toutes les chambres sont dotées d'un balcon offrant une vue sur la mer ou sur le jardin.

Nabijgelegen attracties zijn onder het De Waal Park, Leeuwenhof en Bo-Tuin, de Seinheuwel en een beetje verder ook het kustgebied van de Atlantische Oceaan.
Les sites d'intérêt à proximité incluent le parc De Waal Park, Leeuwenhof et Bo-Tuin, Signal Hill.