Vertaling van "oceaan het beschikt " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt aan het strand, kijkt uit op de Atlantische Oceaan, heeft een eigen toegang tot de oceaan en beschikt over 2 zwembaden en een wellnesscentrum.
Surplombant l'océan Atlantique, le luxueux Hotel Royal Orchid dispose d'un accès privé à l'océan, de deux piscines et d'un centre de bien-être.

In het hoofdzwembad is een bar waar u naartoe kunt zwemmen. Het Flamingo Cancún Resort heeft ook een rustgevend zwembad aan de oceaan en beschikt over een fitnessruimte.
Le complexe propose également une piscine en bord de mer avec une atmosphère relaxante.

Hotel Oásis Atlântico ligt aan het Meireles-strand aan de Atlantische Oceaan en beschikt over kamers met airconditioning, een zwembad met een kindergedeelte, een bar en een groot terras.
Situé sur la plage de Meireles au bord de l'océan Atlantique, l'établissement Oasis Atlantico Fortaleza dispose de chambres climatisées, d'une piscine avec un bassin pour enfants, d'un bar et d'une grande terrasse.

Fontainebleau Miami Beach ligt aan het strand en biedt een spectaculair uitzicht op de oceaan. Het beschikt over 6 buitenbaden die worden omringd met privécabines.
Offrant des vues spectaculaires sur l'océan, cet hôtel en front de mer dispose de 6 piscines extérieures entourées de cabines privées.

Het Vilalara Thalassa Resort ligt op kliffen met uitzicht over Praia das Gaivotas en de Atlantische Oceaan, en beschikt over een luxe spa, 6 buitenzwembaden, en 2 restaurants.
Perché sur les falaises surplombant Praia das Gaivotas et l'océan Atlantique, le Vilalara Thalassa Resort possède un spa de luxe, 6 piscines extérieures et 2 restaurants.

Het Aqua Pedra Dos Bicos - Adults Only - Design Beach Hotel ligt in een mediterraan dennenbos met uitzicht op de Atlantische Oceaan en beschikt over accommodatie met massagefaciliteiten.
Entouré d'une pinède méditerranéenne faisant face à l'océan Atlantique, l'Aqua Pedra Dos Bicos - Adults Only - Design Beach Hotel est un établissement moderne proposant un hébergement avec des installations de massage.

Het Oyster Box Hotel kijkt uit op de vuurtoren van Umhlanga en de Indische Oceaan. Het beschikt over een overloopzwembad, een uitgebreide spa en gratis WiFi.
Surplombant le phare Umhlanga et l'océan Indien, l'hôtel Oyster Box propose une piscine extérieure à débordement, un spa bien équipé et une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel kijkt uit over de Atlantische Oceaan en beschikt over een binnenzwembad met een gedeelte met stroomversnelling.
Cet hôtel surplombe l'océan Atlantique et dispose d'une piscine intérieure avec une rivière lente.

Dit hotel ligt op een rustige locatie aan het strand van de Stille Oceaan en beschikt over gratis WiFi, kluisjes en lounges met rieten dak en hangmatten op het strand.
Installé sur une plage tranquille de l'océan Pacifique, cet hôtel propose une connexion Wifi gratuite, des salons au toit de chaume équipés de hamacs sur la plage et des coffres-forts.

Hotel Aliança ligt op 50 meter van de Atlantische Oceaan en beschikt over ruime kamers met gratis WiFi.
Situé à 50 mètres de l'océan Atlantique, l'Hotel Aliança propose des chambres spacieuses avec connexion Wifi gratuite.