Traduction de «oceaan en zwembad » (Néerlandais → Français) :

Elk van de prachtige kamers en suites is volledig gerenoveerd en heeft een balkon of terras met prachtig uitzicht op de golfbaan, oceaan en zwembad.
Chacune des magnifiques chambres et suites a été entièrement rénovée et est dotée d'un balcon ou d'une terrasse donnant sur de magnifiques vues, Golf, mer et piscine.

De kamers beschikken over airconditioning en bieden uitzicht op de oceaan, het zwembad of de stad.
Les chambres, dotées de la climatisation, offrent une vue sur l'océan, la piscine ou la ville.

Iedere kamer is voorzien van airconditioning en uitzicht op de oceaan, het zwembad en de tuin.
Chaque chambre climatisée du Whitesands offre une vue sur l'océan, la piscine et le jardin.

De kamers hebben een eigen balkon met uitzicht op de Atlantische Oceaan, het zwembad of de tuin.
Les chambres sont dotées d'un balcon privé donnant sur l'océan Atlantique, la piscine ou le jardin.

De villa's van het Poinciana hebben een mooi uitzicht op de oceaan, het zwembad, de weelderige tropische tuin en de bergen.
Les villas du Poinciana offrent de superbes vues sur l'océan, la piscine, le jardin tropical luxuriant et la montagne.

De kamers van Verdanza Hotel zijn voorzien van grote ramen met uitzicht op de oceaan, het zwembad of de stad van San Juan.
Les chambres sont dotées de grandes fenêtres avec vue sur l'océan, la piscine ou la ville de San Juan.

Het biedt studio's met een eigen patio met uitzicht op de oceaan, het zwembad of de tuinen.
Cet établissement dispose d'hébergements avec terrasse privée donnant sur la mer, la piscine ou les jardins.

Uitkijkend over de Atlantische Oceaan, biedt dit 5-sterrenhotel in Marokkaanse stijl met zwembad, weelderige patio en kalme, lieflijke sfeer, een tijdloze en onvergetelijke ervaring.
Face à l'océan atlantique, cet hôtel 5 étoiles aux inspirations marocaines, sa piscine, son patio verdoyant, son atmosphère douce et sereine vous invite à une expérience inoubliable, hors du temps.

Veel kamers met eigen balkon met uitzicht op de oceaan, de tuinen of het zwembad.
De nombreuses chambres disposent d'un balcon privé avec vue sur l'océan, les jardins ou la piscine.

Dit volledig rookvrije hotel beschikt over een zwembad op het dak en een zonneterras met uitzicht op de oceaan. Het ligt tegenover Waikiki Beach en biedt een schitterend uitzicht op Diamond Head en de Stille Oceaan.
Situé en face de la plage de Waikiki et offrant une vue imprenable sur Diamond Head et l'océan Pacifique, l'hôtel entièrement non-fumeurs Park Shore Waikiki dispose d'une piscine sur le toit et d'une terrasse bien exposée donnant sur l'océan.