Traduction de «nîmes arles » (Néerlandais → Français) :

Dit 4-sterrenresort ligt op 10 minuten rijden van het centrum van de stad Nîmes en op ongeveer 15 km van de luchthaven Nîmes-Arles-Camargue.
Situé à 10 minutes de route du centre-ville de Nîmes, à environ 15 km de l'aéroport de Nîmes-Alès-Camargue-Cévennes, le complexe quatre étoiles Hôtel Spa Vatel dispose d'une piscine intérieure chauffée et d'un spa.

Gratis parkeergelegenheid op het terrein is beschikbaar bij het Nimes Fasthotel, en de luchthaven Nimes-Arles-Camargue ligt op slechts 5 km afstand.
Un parking est disponible sur place gratuitement au Fasthotel Nîmes et l'aéroport Nîmes-Arles-Camargue est à seulement 5 kilomètres.

Les Aubuns Country Hotel is landelijk gelegen in Garons, in de buurt van het vliegveld Nimes-Arles-Camargue en op een paar kilometer van Nîmes.
Cet hôtel de campagne est situé à Garons, non loin de l'aéroport Nimes-Arles-Camargue et à quelques kilomètres de Nîmes.

Hotel Les Doctrinaires ligt op 15 km van Le Pont du Gard en op 20 km van Nîmes, Arles en Avignon.
L'Hotel Les Doctrinaires est situé à 15 km du Pont du Gard et à 20 km de Nîmes, d'Arles et d'Avignon.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor diverse excursies naar bijvoorbeeld Nîmes, Arles, Orange, Pont du Gard, Les Baux de Provence, Alpilles, de Luberon, de Camargue en de Mont Ventoux.
Il représente un point de départ idéal pour de nombreuses excursions vers Nîmes, Arles, Orange, le pont du Gard, les Baux de Provence, les Alpilles, le Lubéron, la Camargue et le Mont Ventoux.

De accommodatie bevindt zich op 15 km van de A54. Van hier heeft u directe toegang tot de luchthaven Nimes-Arles-Camargue.
L'établissement se situe à 15 km de l'autoroute A54, qui permet d'accéder directement à l'aéroport international Nîmes-Arles-Camargue.

Het Campanile Nîmes Sud is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A54 en is gunstig gelegen voor een bezoek aan de steden Marseille, Avignon, Montpellier en Arles.
Le Campanile Nîmes Sud est facilement accessible depuis l'autoroute A54. Il jouit d'un emplacement idéal pour visiter Marseille, Avignon, Montpellier et Arles.

Station Arles ligt op ruim 3 km en de luchthaven Nîmes-Alès-Camargue-Cevennes op ruim 26 km afstand.
Le Kyriad Arles est à 3,1 km de la gare d'Arles et à 26,2 km de l'aéroport Nîmes-Alès-Camargue-Cévennes.

Het treinstation van Arles bevindt zich op 2,5 km afstand en de luchthaven Nîmes-Alès-Camargue-Cévennes ligt op 25 km afstand.
La gare d'Arles est à 2,5 km de l'Appartement Arles Centre Historique, tandis que l'aéroport de Nîmes-Alès-Camargue-Cévennes est à 25 km de là.

Dit hotel ligt tussen Nîmes en Marseille, op 7 minuten rijden van het centrum van Arles en dicht bij de Spaanse en Italiaanse grens.
Situé à 7 minutes de route du centre d'Arles, l'Hôtel Balladins Arles se trouve entre Nîmes et Marseille, à proximité des frontières espagnoles et italiennes.