Vertaling van "nuits-st-georges ligt " (Nederlands → Frans) :

Nuits-St-Georges ligt aan de Bourgondische Wijnroute, op 15 km van het historische centrum van Beaune.
Nuits-St-Georges est sur la route des grands vins de Bourgogne, à 15 km du centre historique de Beaune.

Het ibis Nuits-St-Georges ligt vlak bij het centrum van de stad, op 500 meter van het treinstation en op slechts 20 km van de luchthaven.
Situé à 500 mètres de la gare et à seulement 20 km de l'aéroport, l'hôtel ibis Nuits Saint Georges vous accueille à proximité du centre-ville.

Het hotel Ibis Nuits-St-Georges bevindt zich in het stadscentrum, op 200m van de Oude Stad, 500m van het treinstation en 20 km van de luchthaven.
Situé à 500 m de la gare SNCF et à 20 km de l'aéroport, l'hôtel Ibis Nuits-St-Georges est situé en centre-ville, à 200 m de la vieille ville.

Alle ruime kamers zijn aantrekkelijk en modern ingericht en bieden een comfortabel bed en een functionele badkamer. Het ibis Nuits-St-Georges beschikt ook over een restaurant, Le Bistrot.
Accueillantes et modernes, toutes les chambres sont spacieuses, avec un lit confortable et une salle de bains fonctionnelle. L'ibis Nuits Saint Georges possède en outre un bar convivial où vous apprécierez de vous retrouver à toute heure de la journée, ainsi que le restaurant Le Bistrot.

Het ibis Budget Nuits-Saint-Georges ligt op 500 meter van het treinstation en niet ver van de luchthaven.
Situé à 500 mètres de la gare, à proximité de l'aéroport, l'ibis Budget Nuits Saint-Georges propose un hébergement de qualité et doté d'un bon rapport qualité-prix.

Dit hotel is gelegen in Nuits-St-Georg in het hart van de Bourgondische wijngaarden.
Cet hôtel se situe à Nuits-Saint-Georges, au cœur des vignobles de Bourgogne.

De steden Nuits st Georges en Beaune liggen beide op 10 km afstand.
Les villes de Nuits-Saint-Georges et Beaune sont accessibles à 10 km.

La Nuit Saint Georges ligt in het hart van de oude binnenstad van Lyon, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de Sint-Georges-kerk.
Situé au cœur de la vieille ville de Lyon, l'hébergement indépendant La Nuit Saint Georges offre une vue sur l'église Saint-Georges.

Het Royal-st-Georges van de MGallery groep ligt in Interlaken, een zeer gewild resort in Zwitserland, verscholen tussen de Brienzer- en de Thunersee met als achtergrondpanorama de alpentoppen Eiger, Mönch en Jungfrau.
Le Royal-St-Georges MGallery est situé à Interlaken, l'une des stations les plus prisées de Suisse, entre les lacs de Thoune et de Brienz.

Welkom bij ibis Styles. Comfort, uniek design, all inclusive. Ibis Styles Edinburgh Centre St Andrew Square ligt in het nieuwe stadsdeel, dicht bij Princes Street - ideaal om te winkelen - en George Street voor bars/clubs/restaurants.
Bienvenue à l'ibis Styles Edinburgh Centre St Andrew Square : confort, design et petit déjeuner compris. Situé dans la nouvelle ville d'Edimbourg, près du quartier commerçant de Princes St. , de George St. et de ses bars, clubs et restaurants.