Vertaling van "novotel thalassa " (Nederlands → Frans) :

Novotel Thalassa Dinard - Spa Experience voor zaken biedt 173 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement très pratique pour les voyages d'affaires, choisissez Novotel Thalassa Dinard - Spa Experience et séjournez dans une de ses 173 chambres confortables.

Novotel Thalassa Le Touquet - Spa Experience biedt 149 kamers aan voor je zomerse vakantie .
Les 149 chambres de cet hôtel au bord de la plage vous invitent à passer des vacances de rêve!

Hotel Novotel Thalassa Oleron St Trojan bij het strand biedt 109 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel au bord de la plage. Hotel Novotel Thalassa Oleron St Trojan propose 109 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Novotel Thalassa Le Touquet heeft een centrum voor thalassotherapie en een hamam.
Le Novotel Thalassa Le Touquet possède un centre de thalassothérapie et un hammam.

Novotel Thalassa Le Touquet ligt op 1 km van het centrum van Le Touquet, direct aan het strand, en heeft een zoutwaterzwembad.
Doté d'une piscine d'eau salée, le Novotel Thalassa Le Touquet se trouve à 1 km du centre du Touquet et directement sur la plage.

Het Novotel Thalassa is onderling verbonden met het thalassotherapiecentrum Oléron in Saint-Trojan-les-Bains.
Le Novotel Thalassa Île d'Oléron est directement relié au centre de thalassothérapie de Saint-Trojan-Les-Bains et propose des chambres avec vue sur le front de mer ou les forêts.

Dankzij een restaurant met uitzicht op de oceaan is Novotel Thalassa Dinard - Spa Experience de beste keuze, en zeker als je zoekt naar zakelijke hotels in Dinard.
Cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires qui propose un restaurant avec vue sur la mer est une excellente solution d'hébergement pour votre prochain voyage à Dinard.

Dit 4-sterrenhotel heeft een centrum voor thalassotherapie en biedt uitzicht op de Smaragdkust. Novotel Thalassa Dinard ligt tussen de Mont Saint-Michel en de landtong Cap Fréhel.
Offrant une vue sur la côte d'Émeraude, le Novotel Thalassa Dinard et son centre de thalassothérapie vous accueillent entre le Mont-Saint-Michel et le cap Fréhel, à 5 minutes de route du centre de Dinard.

Het viersterrenhotel Novotel Thalassa Le Touquet beschikt over comfortabele kamers met uitzicht op zee of de zandduinen.
L'hôtel Novotel Thalassa Le Touquet est un hôtel 4 étoiles. Vous y trouverez des chambres confortables avec vue sur mer ou orientées dunes.

Beschrijving van het hotel - Novotel Thalassa Le Touquet
Descriptif de l’hôtel - Novotel Thalassa Le Touquet