Traduction de «novotel chartres » (Néerlandais → Français) :

Novotel Chartres biedt een buitenzwembad aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Novotel Chartres offre une piscine extérieure, ce qui fait de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires la solution d'hébergement idéale pour votre prochain voyage.

Novotel Chartres voor zaken biedt 112 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Novotel Chartres propose 112 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Novotel Chartres heeft een bar en een restaurant.
Le Novotel Chartres possède un bar et un restaurant.

Het viersterrenhotel Novotel Chartres ligt naast het expocenter, op 5 minuten rijden van de kathedraal en is goed bereikbaar vanaf de A11 en nationale snelwegen.
Hôtel 4 étoiles,le Novotel Chartres est situé à 5 min en voiture de la cathédrale,il jouxte le parc des expositions et est accessible de l'autoroute A11 ou des Nationales.

Mr Alain BEUF, Manager van het Novotel Chartres, heet u van harte welkom
Mr Alain BEUF, en charge de la direction du Novotel Chartres, vous souhaite la bienvenue.

Dit Novotel ligt op 4 km van het centrum van Chartres, vlak bij het expositiecentrum, de kathedraal en de oude stadsbuurt.
Situé à 4 km du centre-ville de Chartres, le Novotel Chartres se trouve à proximité du parc des expositions, de la cathédrale et de la vieille ville.

Novotel-hotel Chartres ligt op slechts één uur van hartje Parijs en is eenvoudig te bereiken. Dit hotel heeft een moderne en stijlvolle uitstraling en is ideaal voor uw seminars, zodat u tegelijkertijd kunt werken en ontspannen
Pour vos séminaires, à seulement 1H du centre de Paris et facilement accessible, le Novotel Chartres vous accueille dans un décor design et comptemporain vous permettant de vous détendre tout en travaillant