Traduction de «novembro » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt vlak bij de openbare markt, het 15 de Novembro plein en Florianópolis busstation. Ook is het Centrosul congrescentrum op slechts 1 km afstand.
L'établissement est situé à côté du marché public, de la place 15 de Novembro, de la gare routière de Florianópolis, ainsi qu'à 1 km du centre de conventions Centrosul.

Het volledig rookvrije Radisson Hotel ligt in het hippe gebied Batel, tegenover het plein Japan en op 2 km van het levendige voetgangersgebied Rua XV de Novembro.
L'hôtel entièrement non-fumeurs Radisson Hotel Curitiba vous accueille dans le quartier branché de Batel, face à la place du Japon et à 2 km des animations de la rue piétonne du 15 Novembre.

Het hotel heeft een uitstekende ligging, en tijdens uw wandeling door de levendige straat 15 de Novembro kunt u karakteristieke gebouwen in Duitse stijl bewonderen.
Le Plaza Blumenau Hotel bénéficie d'un emplacement privilégié à proximité de la rue animée du 15 Novembre, avec ses bâtiments typiques présentant une architecture de style allemand.

Dit hotel is gunstig gelegen op 1 blok van de winkelstraat 15 de Novembro en op 7 blokken van het centrale busstation van Curitiba.
L'Hotel Golden Star est idéalement situé à deux pas des boutiques de la rue 15 de Novembro et à sept pâtés de maisons de la gare routière de Curitiba.

Op 100 meter afstand van het hotel ligt de Avenue 15 de Novembro. Het populaire Parque Vila Germânica, waar allerlei evenementen worden gehouden, is 2 km verderop gevestigd.
L'hôtel est situé à 100 mètres de l'avenue 15 de Novembro et à 2 km de la salle de réceptions Parque Vila Germanica.