Vertaling van "nouveau monde zijn ingericht in eigentijdse " (Nederlands → Frans) :

De ruime kamers van Hôtel Le Nouveau Monde zijn ingericht in eigentijdse stijl en bieden uitzicht op de stad of de zee.
Décorées dans un style contemporain, les chambres spacieuses bénéficient de vues sur la ville ou sur la mer.

De sfeervol ingerichte, comfortabele en eigentijdse accommodatie bestaat uit smaakvol gemeubileerde kamers en ruime suites in de Art Nouveau-stijl.
Ce décor chaleureux, confortable et contemporain consiste en un ameublement de goût et de suites spacieuses dans un style Art Nouveau.