Traduction de «notre-dame-markt bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

De Notre-Dame-markt bevindt zich op 200 meter afstand en op 100 meter van L'Escapade Versaillaise vindt u tal van bars, winkels en restaurants.
Le marché Notre-Dame est implanté à 200 mètres et vous trouverez de nombreux bars, boutiques et restaurants à seulement 100 mètres de l'Escapade Versaillaise.

Het Notre Dame Center bevindt zich naast de christelijke wijk van Jeruzalem en is een goede uitvalsbasis voor reizigers van alle religies die de Heilige Stad willen bezoeken.
Situé juste à côté du quartier chrétien de Jérusalem, le Notre Dame Center accueille les voyageurs de toutes religions qui souhaitent visiter la ville sainte.

De beroemde Notre Dame-kathedraal bevindt zich 15 minuten lopen van het hotel en de Jardin de Luxembourg ligt op 10 minuten loopafstand.
Vous rejoindrez la célèbre cathédrale Notre-Dame en 15 minutes à pied et le jardin du Luxembourg en 10 minutes de marche.

Als u voor uw verblijf in de 'lichtstad' in hotel Les Rives de Notre-Dame verblijft, bevindt u zich dicht bij de bruisende wijk Saint-Germain-des-Pres en in de buurt van alle populaire plekjes.
Pour votre prochaine visite à la ville des lumières, séjournez à proximité du quartier animé de Saint-Germain-des-Prés, non loin de tous les sites les plus visités, au Rives de Notre-Dame.

Het Adina Apartment Hotel Berlin Hackescher Markt bevindt zich op de levendige Hackescher Markt. Dit rookvrije, 4-sterrenhotel in Berlijn biedt geluiddichte appartementen, moderne spafaciliteiten en een restaurant dat Australische gerechten serveert.
Situé sur la place animée de Hackescher Markt, cet hôtel 4 étoiles non-fumeurs de Berlin propose des appartements insonorisés, des installations de spa modernes et un restaurant servant une cuisine australienne.

Hotel Alter Markt bevindt zich op 1,5 km van S-Bahnstation Spindlersfeld.
La gare de S-Bahn de Spindlersfeld se trouve à 1,5 km de l'établissement.

Hotel am Markt bevindt zich op 5 minuten rijden van de snelweg A3. Via deze snelweg reist u rechtstreeks, in minder dan 40 minuten, naar Keulen en Bonn.
L'autoroute A3 se trouve à 5 minutes de l'Hotel am Markt, ce qui vous permettra de rejoindre directement Cologne et Bonn en moins de 40 minutes.

Het gunstig gelegen Hotel Rubens-Grote Markt bevindt zich op loopafstand van de belangrijkste musea en winkelstraten De Meir en de Groenplaats in het historische centrum.
L'emplacement idéal du Rubens-Grote Markt dans le centre historique vous permettra d'atteindre à pied les musées les plus importants, les rues commerçantes et les places De Meir et Groenplaats.

Op 1 km van het Kompleks Apartament-Serwis ligt de historische wijk Kazimierz en het park Błonia bevindt zich op 1,5 km afstand. De Grote Markt bevindt zich 2 km verderop.
Vous serez à 1 km du quartier historique de Kazimierz, à 2 km de la place du Marché et à 1,5 km du parc Błonia.

Populaire bezienswaardigheden zoals het centrale postkantoore, het Opera House en de Notre Dame-kathedraal bevinden zich op slechts 1 km van het hotel.
Les attractions populaires, telles que le bureau de poste central, l'Opéra et la cathédrale Notre-Dame de Saigon, sont à seulement 1 km de l'hôtel.