Traduction de «north shields » (Néerlandais → Français) :

De North Shields Pub serveert geïmporteerd Brits bier en gasten kunnen er genieten van live uitzendingen van sportwedstrijden of van live muziek.
Le pub North Shields propose de la bière anglaise d'importation devant des émissions sportives internationales ou des concerts.

Zakenreizigers die in de buurt van North Shields verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi en een bureau.
Les professionnels en déplacement de travail à North Shields pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi) et comprenant un bureau.

Het Premier Inn North Shields ligt op een gunstige locatie en kan vanaf de belangrijkste regionale wegen makkelijk worden bereikt.
Le Premier Inn North Shields bénéficie d'un emplacement idéal permettant un accès facile aux principales routes de la région.

Tal van bieren, sterke dranken en cocktails zijn verkrijgbaar bij The North Shield Pub.
Le pub North Shield propose une large gamme de bières, de spiritueux et de cocktails.

U kunt genieten van internationale gerechten met een biertje in een meer informele sfeer in de North Shield Pub.
Vous pourrez déguster des plats internationaux avec une bière dans un cadre plus décontracté au Pub North Shield.

Het Aabba Guest House wordt beheerd door een familie, en ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Whitley Bay met verbindingen naar North Shields en Newcastle Upon Tyne.
L'Aabba Guest House à la gestion familiale est à 5 minutes à pied de la station de métro Whitley Bay, qui vous permettra de rejoindre North Shields et Newcastle Upon Tyne.

Het North Shield serveert heerlijke Turkse, Mexicaanse en wereldgerechten en drankjes.
Le North Shield vous servira de délicieux plats turcs, mexicains et internationaux, accompagnés de boissons.

Het hotel is gunstig gelegen naast de belangrijke weg A19, en bevindt zich ook op minder dan 8 kilometer van de internationale veerterminal van North Shields.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement idéal à côté de la route principale A19. De plus, il est situé à moins de 8 km du terminal international de ferries de North Shields.