Vertaling van "nordic walking-park " (Nederlands → Frans) :

Het Strandhotel Glücksburg is een uiterst stijlvolle uitvalsbasis om de idyllische golfbanen in de regio te ontdekken. Ook kunt u het kasteel en het nordic walking-park van Glücksburg bezoeken.
Le Strandhotel Glücksburg constitue une base chic pour découvrir les attractions idylliques de la région, notamment les parcours de golf, le château de Glücksburg et le parc de marche nordique.

Direct bij de voordeur beginnen wandel- en mountainbikeroutes en op 300 meter afstand vindt u een nordic walking-park.
Des sentiers de randonnée, parfaits pour les amateurs de marche et de VTT, débutent juste devant le Blasihof et vous trouverez un parc pour la marche nordique à 300 mètres.

Dit is het grootste nordic walking park van Europa, met meer dan 1000 km aan wandelroutes. Het hotelpersoneel staat klaar om een spabezoek te regelen, of voor u een afspraak te maken met een persoonlijke fitnesstrainer.
Le personnel de l'hôtel se fera un plaisir d'organiser vos rendez-vous au spa ou avec un entraîneur personnel.

Op minder dan 5 km van het Kinderhotel Lärchenhof vindt u een 9-holes en een 18-holes golfbaan, een nordic walking park met 105 km aan wandelpaden en verschillende natuurlijke zwemmeren.
Un parcours de golf de 9 et 18 trous, un parc de marche nordique comprenant 105 km de sentiers et plusieurs lacs naturels vous attendent à moins de 5 km de l'hôtel.

Het Grand Park Hotel biedt ook tal van schoonheidsbehandelingen, massages en activiteiten, zoals pilates, qigong, tai chi en nordic walking.
Un grand choix de soins de beauté et des massages, ainsi que des activités comme le Pilates, le Qi Gong, le Tai Chi et la marche nordique massages sont proposés.

Bij en rond de Villa am Park worden verschillende activiteiten aangeboden, zoals nordic walking, fietsen en dansen.
Vous pourrez pratiquer des activités comme la marche nordique, la randonnée à vélo et la danse au sein de l'établissement ou dans ses environs.

Nationaal Park Berchtesgaden is populair bij liefhebbers van nordic walking en wandelen.
Le parc national de Berchtesgaden est apprécié par les amateurs d'alpinisme et de randonnée pédestre.

Gasten kunnen zich in het Neder-Saksische platteland vermaken met activiteiten zoals wandelen, fietsen, Nordic walking of het verkennen van het UNESCO Waddenzee Natuur Park langs de Noordzeekust.
Vous pourrez vous adonner à la randonnée à pied et à vélo ou à la marche nordique dans la campagne environnante de Basse-Saxe, ou bien explorer le parc naturel Wadden, site protégé par le patrimoine de l'UNESCO, le long de la côte de la mer du Nord.

In 10 minuten rijdt u naar het Lake District National Park, waar u kunt genieten van een breed scala aan buitenactiviteiten, zoals wandelen, nordic walking en vogels spotten.
Vous pourrez pratiquer une foule d'activités de plein air comme la randonnée, la marche nordique et l'observation des oiseaux dans le parc national du Lake District, que vous rejoindrez en 10 minutes de route.