Hotel Avena ligt in het centrum van Nordhausen en heeft kamers met gratis WiFi via een hotspot. Het biedt ook een dagelijks ontbijtbuffet en is uitstekend aangesloten op het vervoersnetwerk.
Cet hôtel situé dans le centre de Nordhausen propose des chambres avec connexion WiFi gratuite, un petit déjeuner buffet servi tous les jours et un bon réseau de transports en commun.