Traduction de «noordkust » (Néerlandais → Français) :

Aan de noordkust, op 5 km afstand, kunt u genieten van de witte stranden van Taperapuã.
Sur la côte nord, à 5 km, vous pourrez découvrir la plage de sable blanc de Taperapuã.

Het is ook het ideale startpunt om de noordkust van Bretagne, de Kanaaleilanden, Mont Saint Michel, Cancale, Dinard en Dinan te verkennen.
Il est aussi le point de départ rêvé pour découvrir la Côte d'Emeraude, les îles anglo-normandes, le Mont Saint Michel, Cancale, Dinard ou Dinan.

Gelegen aan de noordkust van Sicilië de Riviera Lido Hotel ligt aan de noordkust vn Sicillië, op 10 minuten lopen van het kasteel Di Milazzo en op 30 minuten rijden van Messina voor boten naar het Italiaanse vasteland.
L'établissement est situé sur la côte nord de la Sicile, à 10 minutes à pied du château de Di Milazzo et à 30 minutes de route de Messine, où vous pourrez prendre des bateaux à destination du continent italien.

Het Peninsula Hotel bevindt zich aan de noordkust van Kreta, op slechts 25 km van Heraklion.
L'hôtel Peninsula est situé sur la côte nord de la Crète, à seulement 25 km de Héraklion.

Het Fodele Beach Hotel is een luxe all-inclusiveresort en ligt aan zee op het zandstrand van Fodele, aan de noordkust van Kreta.
Le Fodele Beach Resort est un complexe de luxe tout-compris, situé en bord de mer, sur la plage de Fodele, sur la côte nord de la Crète.

Het Pepercorn Beach Resort is een klein boetiekresort, dat beheerd wordt door een familie. Het ligt aan het strand aan de rustige noordkust van het eiland Phú Quốc, en biedt een tuin met hangmatten.
Doté d'une plage et d'un jardin avec des hamacs, le Peppercorn Beach Resort est un petit hôtel de caractère à la gestion familiale situé sur la paisible rive nord de l'île de Phu Quoc.

Het Topola Skies Golf Spa Resort is een ecologisch vakantiecomplex op een schitterende locatie aan de noordkust van de Zwarte Zee, tussen Kavarna en Baltsjik, op het plateau van het dorp Topola.
Magnifiquement situé sur la côte nord de la mer Noire entre Kavarna et Balchik, sur le plateau du village de Topola, le Topola Skies Golf Spa Resort est un complexe de vacances écologique.

Nirwana Beach Club ligt in een tropisch landschap aan de noordkust van Bintan en biedt accommodatie aan het strand.
Situé sur la côte nord de l'île de Bintan, au sein d'un paysage tropical, l'hôtel propose des hébergements en bord de plage.

Gaia-Oasis Pantai ligt aan de noordkust van Bali in het rustige dorpje Tekajula.
Le Gaia-Oasis Pantai est situé le long de la côte nord de Bali, dans le village tranquille de Tekajula.

Porto Holidays Marina Apartment ligt in El Alamein aan de Noordkust.
Donnant sur la mer Méditerranée, le Porto Marina Rental Apartment est implanté à Al Alamein, sur la côte nord.