Traduction de «noorden van costa » (Néerlandais → Français) :

Het Heliconia Island ligt net buiten het Nationaal Park Braulio Carrillo, in het noorden van Costa Rica.
L'Heliconia Island se tient à proximité du parc national Braulio Carrillo, au nord du Costa Rica.

Het Casa Camboni ligt in het kleine stadje San Vito aan de oostkust van Sardinië, 20 km ten noorden van Costa Rei en op 30 minuten rijden van Villasimius.
Implanté dans la petite ville de San Vito sur la côte est de la Sardaigne, le Casa Camboni se trouve à 20 km au nord de Costa Rei et à 30 minutes de route de Villasimius.

Het Costa Norte Ingleses Hotel bevindt zich aan de kust van Praia dos Ingleses, een strand in het noorden van Florianópolis, in Santa Catarina.
Le Costa Norte Ingleses Hotel se trouve sur le bord de mer de la Praia dos Ingleses, une plage située dans le nord de Florianópolis, dans l'état de Santa Catarina.

Quinta Cercas da Costa ligt in Vieira do Minho, in het noorden van Portugal.
Le Quinta Cercas da Costa est situé à Vieira do Minho, au nord du Portugal.

Het Costa Villa Beach Resort biedt een binnenzwembad en een spa en ligt in La Union, beter bekend als de surf-hoofdstad van het noorden.
Situé à La Union, connue comme la capitale du surf du Nord, le Costa Villa Beach Resort possède une piscine intérieure et un spa.

Hotel Rural Costa Salada is rustig gelegen in het noorden van Tenerife, en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan.
L'établissement Hotel Rural Costa Salada jouit d'un emplacement paisible dans le nord de Tenerife, avec vue sur l'océan Atlantique.

U kijkt hier uit over een goud zandstrand dat zich uitstrekt naar het noorden, daarmee de Costa de Maresme vormend.
L'hôtel surplombe une plage de sable qui s'étend jusqu'au nord pour former la côte de Maresme.

Hotel La Borgata ligt op slechts 6 km van de populaire Costa Smeralda in het noorden van Sardinië en biedt kamers met airconditioning, een balkon en gratis WiFi.
Situé à 6 km de la célèbre Costa Smeralda, en Sardaigne du Nord, l'Hotel La Borgata propose des chambres climatisées dotées d'un balcon et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Hotel Papi ligt in Malgrat de Mar, aan de Costa Maresme, ten noorden van Barcelona.
L'Hotel Papi vous accueille à Malgrat de Mar, sur la Costa del Maresme, au nord de Barcelone.

Het Fergus Maripins ligt aan het strand van Malgrat de Mar aan de Costa del Maresme en 65 km ten noorden van Barcelona.
Le Fergus Maripins se trouve sur la plage de Malgrat de Mar, sur la côte du Maresme, à 65 km au nord de Barcelone.