Traduction de «noordelijke einde » (Néerlandais → Français) :

Pattaya Discovery Beach Hotel ligt op 7 minuten lopen van Central Festival aan het noordelijke einde van de baai van Pattaya, en op 30 minuten rijden van Under Water World.
Se trouvant à 7 minutes à pied de Central Festival, le Pattaya Discovery Beach Hotel est installé sur la pointe nord de la baie de Pattaya, à 30 minutes du parc Under Water World.

Het hotel ligt aan het noordelijke eind van de strandboulevard van Tel Aviv, op een paar minuten lopen van de cultuurcentra en uitgaansgebieden.
L'hôtel est situé à l'extrémité nord de la promenade en front de mer de Tel-Aviv, à quelques minutes de marche des quartiers culturels et de divertissement.

Het Queensbridge Hotel ligt aan het rustigere, noordelijke einde van de Victoriaanse promenade van Aberystwyth en heeft een panoramisch uitzicht op de baai van Cardigan.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à l'extrémité nord de la promenade victorienne d'Aberystwyth, le Queensbridge Hotel offre une vue panoramique sur la baie de Cardigan.