Vertaling van "nog steeds terug " (Nederlands → Frans) :

De geschiedenis van The Place als Victoriaans pakhuis is nog steeds terug te vinden in de originele gewelfde plafonds, het blootgestelde metselwerk en de designmeubels.
L'hôtel The Place se trouve dans un ancien entrepôt de coton de l'époque victorienne. Il a conservé les plafonds voûtés et les murs en briques apparentes de l'époque, et possède en outre du mobilier de designer.

Deze affiniteit met dat continent is nog steeds terug te vinden in het hotel.
Son affinité particulière avec ce continent se ressent encore aujourd'hui dans tout l'hôtel.