Traduction de «nog meer wilt » (Néerlandais → Français) :

De belangrijkste winkelstraat ligt op korte loopafstand van het hotel. Als u nog meer wilt winkelen, kunt u het winkelcentrum Carrefour bezoeken, op 6 km afstand van het hotel.
La principale rue commerçante est rapidement accessible à pied. Les amateurs de shopping pourront se rendre dans le centre commercial Carrefour, situé à 6 km de l'hôtel.

Wilt u nog meer comfort? Kies dan voor een Junior Suite, met apart zitgedeelte.
Pour davantage de confort, la Junior Suite et son espace salon sauront vous satisfaire.

Wilt u nog meer relaxen, ga dan naar de tuin en het terras om van het uitzicht te genieten.
Détendez-vous dans le jardin et sur la terrasse qui offre des vues.

Wat wilt u nog meer? Strathardle Inn is een magisch klein land hotel gelegen in de prachtige Perthshire Highlands. Het biedt een comfortabele, rustige en informele omgeving.
Le Strathardle Inn est un enchantant petit hôtel de campagne niché dans les merveilleuses montagnes du Perthshire. Il offre un environnement confortable, paisible et décontracté.

Als u nog meer informatie over de stad wilt, zal het behulpzame en meertalige personeel, zijn uiterste best doen om u te helpen.
Le personnel multilingue à votre disposition pourra également vous fournir des informations sur la ville.

Indien u de omgeving wilt verkennen, kan de speciale conciërgedienst u helpen met het reserveren van tafels in restaurants, theatertickets, spabehandelingen en nog veel meer.
Pour ceux qui souhaitent explorer la région, le personnel dévoué du service de concierge pourra vous aider à réserver une table au restaurant, des places de théâtre, des services de spa et bien d'autres choses.

Hotel Fornaci is ideaal als u graag even wilt ontsnappen aan de horden die naar het Gardameer trekken. Het heeft een vredige ligging aan het meer, op nog geen 3 km afstand van het stadscentrum van Peschiera del Garda.
L'hôtel Fornaci est idéal si vous cherchez à fuir la foule du lac de Garde. Il est en effet situé dans un endroit paisible sur les bords du lac, à moins de 3 km du centre-ville de Peschiera del Garda.