Traduction de «nog een drankje » (Néerlandais → Français) :

Voordat u aan tafel gaat, kunt u nog een drankje nemen bij de open haard. U kunt door de winkelstraten struinen en 1 van de musea van Turnhout bezoeken.
Vous pourrez vous divertir dans les rues commerçantes ou les musées de Turnhout.

Na een dagje sightseeing kunt u in het restaurant genieten van traditionele Poolse en internationale cuisine. Ook heeft het hotel een bar, ideaal voor nog een drankje.
Après une journée de visites, savourez les plats traditionnels polonais et la cuisine internationale du restaurant, puis relaxez-vous en buvant un verre au bar.

Na een dag hard werken of een mooie excursie in Moskou kunt u genieten van de heerlijk gerechten in het restaurant, en wellicht nog een drankje aan de bar!
Après une journée de travail ou de tourisme, vous savourerez votre repas au restaurant avant d'aller prendre un verre au bar.

In het Moon View Restaurant op het dak proeft u de heerlijke Chinese gerechten, terwijl u het adembenemende uitzicht over de stad bewondert. Na het diner kunt u nog een drankje drinken in de Lobby Lounge.
Vous pourrez savourer des plats chinois au restaurant Moon View tout en profitant d'une vue à couper le souffle sur la ville, tandis que le salon du hall constitue un cadre idéal pour prendre un verre après le repas.

In de bar van het hotel kunt u ook nog een drankje doen.
Vous pouvez aussi prendre un verre au bar de l'hôtel.

Het hotel heeft ook een eigen restaurant, ideaal voor een etentje met de hele familie. Daarna kunt u nog een drankje doen in de bar of in de lounge wat ontspannen; er staat een tv.
Dînez dans l'ambiance familiale du restaurant de l'hôtel Amoros avant de finir la soirée avec un verre au bar ou devant la télévision dans le salon.

De bar met panoramisch terras biedt de perfecte ambiance voor nog een drankje na het eten.
Le bar, qui possède une terrasse panoramique, est l'endroit idéal pour boire un verre après le dîner.

Aan het einde van de avond kunt u nog een drankje nuttigen in de gezellige bar van het Osterkrug.
Terminez une agréable soirée en prenant un verre dans le cadre douillet du bar de l'hôtel Osterkrug.

Bij het hotel vindt u een pizza restaurant, een steakhouse en een gezellige bar waar u aan het einde van de dag nog een drankje kunt bestellen.
Le complexe abrite une pizzeria et un restaurant-grill.

Later op de avond kunt u nog een drankje bestellen in de bar. Halfpension is beschikbaar tegen een toeslag.
Vous pourrez terminer votre soirée en savourant un digestif au bar. La formule demi-pension est disponible moyennant des frais supplémentaires.