Traduction de «nog dichtbij » (Néerlandais → Français) :

Gelegen in El Portal, Californië is dit budget El Portal hotel resort een comfortabele accommodatie, die ook nog dichtbij Yosemite Valley ligt.
Situé à El Portal, en California, le El Portal hotel resort, d’un bon rapport qualité-prix, vous propose des chambres confortables non loin de la vallée de Yosemite.

Zelfs in de drukste agenda is vast nog wel een gaatje over om te genieten van het uitzicht vanuit Pullman hotel Barcelona Skipper Het strand van de Barceloneta is verleidelijk dichtbij.
Même les clients les plus occupés trouvent le temps d'admirer la vue depuis l'hôtel Pullman Barcelona Skipper. La plage de Barceloneta est irrésistiblement proche.

Hotel Savic is gevestigd in een gotisch renaissancegebouw, dat nog altijd oorspronkelijke elementen uit 1319 heeft. Het verblijf bevindt zich in het hart van de Gouden Stad, dichtbij de Nationale Bibliotheek en het plein Staroměstské náměstí.
L'hôtel Savic est installé dans un bâtiment gothique et Renaissance dont certains éléments originaux de 1319 sont encore visibles. Il se trouve au cœur de la ville dorée, près de la bibliothèque nationale et de la place de la Vieille Ville.

De Hunters Lodge Inn bevindt zich dichtbij Longleat, Center Parcs, Stourhead House Gardens, Cheddar Gorge, de grotten van Wookey Hole en nog veel meer.
L'établissement Hunters Lodge Inn est situé à proximité de Longleat, de Center Parcs, des jardins et de la maison de Stourhead, des gorges de Cheddar, des grottes de Wookey et de bien d'autres sites.