Traduction de «nodig heeft om uzelf » (Néerlandais → Français) :

De gerenoveerde en moderne kamers en-suites hebben allemaal een volledig uitgeruste keuken met alle keukengerei die u nodig heeft om uzelf te voorzien.
Les chambres et suites rénovées et modernes disposent toutes d'une kitchenette entièrement équipée, dotée de tous les ustensiles nécessaires à un séjour indépendant.

Of u nu skikleding, snowboards, een zonnebril of een mountainbike nodig heeft, de eigen sportwinkel van het Couronne hotel heeft alles.
Que vous ayez besoin de vêtements de ski, d'un snowboard, de lunettes de soleil ou d'un VTT, la boutique de sport du Couronne dispose de tout le nécessaire.

Het opmerkelijke hotel biedt alles wat u nodig heeft voor een plezierige vakantie of zakenreis in Foz do Iguaçu. Het hotel heeft een oppervlakte van 720.000m² en is het grootste hotel in de staat Paraná.
Avec sa superficie de 720 000 m², il s'agit du plus grand hôtel de l'état de Paraná.

De volledig uitgeruste keuken heeft alles wat u nodig heeft voor het bereiden van uw maaltijden, inclusief een grote Amerikaanse koelkast.
La cuisine entièrement équipée possède tous les ustensiles nécessaires à la préparation de vos repas, y compris un grand réfrigérateur américain.

Vanaf de rotsachtige landtong boven de Aghuis Nikolaos Baai heeft u een prachtig uitzicht op de zee. Dit resort beschikt over alle ingrediënten die u nodig heeft voor een ontspannen vakantie.
Situé sur un promontoire rocheux dominant la baie de Aghios Nikolaos, ce complexe hôtelier bénéficie de vues magnifiques sur la mer. Il dispose de tous les ingrédients pour des vacances de détente.

Ook is er een tuin en een restaurant zodat u alles wat u nodig heeft bij de hand heeft.
L'hôtel dispose également d'un jardin et d'un restaurant.

L'Ea Bianca Luxury Resort heeft alles wat u nodig heeft voor een echt luxe vakantie.
L'Ea Bianca Luxury Resort possède tout ce dont vous avez besoin pour passer des vacances de luxe.

Hotel Tigullio Et De Milan heeft een receptie die 24 uur per dag open is. Daar kunt u een fiets huren en ontvangt u alle toeristische informatie die u nodig heeft.
L'Hotel Tigullio Et De Milan dispose d'une réception ouverte 24h/24 où vous pourrez louer des vélos et trouver toutes les informations touristiques dont vous aurez besoin.

Hier kunt u alles kopen wat u nodig heeft om in de villa uw eigen volledige maaltijd te bereiden. Als u zin heeft, kunt u het centrum van Willemstad ontdekken, met zijn vele restaurants en entertainment. Het ligt op slechts 20 minuten rijden.
Si vous le souhaitez, vous pourrez vous rendre dans les restaurants et lieux de divertissement du centre-ville de Willemstad, à seulement 20 minutes en voiture.

Elk appartement heeft airconditioning en alle moderne faciliteiten die u nodig heeft. Geniet van een prachtig uitzicht vanaf uw eigen balkon.
Tous les appartements sont climatisés et offrent une superbe vue depuis les balcons privés.