Vertaling van "niña ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Apartments Nina ligt middenin de middeleeuwse binnenstad van Korčula en biedt accommodatie met airconditioning, gratis WiFi en een lcd-tvmet satellietzenders.
Situé en plein centre de la vieille ville médiévale de Korcula, l'Apartments Nina dispose de chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite et télévision par satellite à écran LCD.

Nonna Nina ligt in Avola, op 10 minuten lopen van zowel de kust als de Piazza Umberto I. Deze accommodatie biedt gratis WiFi, een gemeubileerd terras en kleurrijke kamers met airconditioning.
Le Nonna Nina est situé à Avola, à 10 minutes à pied de la mer et de la Piazza Umberto I. Cet établissement propose une connexion Wifi gratuite, une terrasse meublée et des chambres colorées et climatisées.

Het moderne boetiekhotel La Niña ligt aan de boulevard Paseo de la Ribera van Sitges, op een steenworp afstand van het strand van Sitges.
Cet hôtel de caractère moderne est situé sur la promenade en bord de mer Paseo de la Ribera à Sitges, à quelques mètres de la plage.

House Nina ligt in het pittoreske dorpje Poljanak, in het centrum van Kroatië.
L'hôtel House Nina est situé dans le village pittoresque de Poljanak, dans le centre de la Croatie.

Studios Nina ligt vlak naast de zee in Seget Donji, op 2 km van het historische centrum van Trogir.
Situé juste à côté de la mer à Seget Donji, l'établissement Studios Nina est à 2 km du centre historique de Trogir.

Het Apartments Nina ligt in Rovinj, op 800 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 1,5 km van het oude centrum.
L'Apartments Nina se situe à Rovinj, à 800 mètres de la plage la plus proche et à 1,5 km de la vieille ville.

Studios Nina ligt in Split, op 1,5 km van de Riva-promenade en het paleis van Diocletianus, dat is opgenomen op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
L'établissement Studios Nina est situé à Split, à 1,5 km du palais de Dioclétien et de la promenade de Riva, deux sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Apartment Nina ligt op 100 meter van het Archeologisch Museum, het Nationaal Museum, het Forum Romanum en de Sint-Chrysogonuskerk van Zadar.
L'Apartment Nina se situe à 100 mètres du Musée archéologique de Zadar, du Musée national de Zadar, du forum romain et de l'église Saint-Chrysogone.

Apartments Nina ligt in Zadar, op 15 minuten lopen van de oude binnenstad en op 5 minuten lopen van het strand. Het biedt zelfstandige accommodatie met airconditioning, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé à Zadar, l'établissement Apartments Nina propose un hébergement indépendant climatisé bénéficiant gratuitement d'une connexion Wifi et d'un parking privé. À pied, vous rejoindrez la vieille ville en 15 minutes et la plage en 5 minutes.

Naar het busstation van Rovinj is het 1,5 km. Dat geldt ook voor de haven van de stad, waar u de boot naar Venetië kunt nemen. Het Apartments Nina ligt op 32 km van Poreč en de door de UNESCO beschermde Eufrasiusbasiliek.
La gare routière de Rovinj ainsi que le port, d'où vous rejoindrez Venise, se trouvent à 1,5 km. Poreč et sa basilique euphrasienne classée au patrimoine mondial de l'UNESCO se situent à 32 km de l'établissement.