Vertaling van "nieuwste hotel " (Nederlands → Frans) :

Mercure Maitland is het nieuwste hotel in Maitland in Australië en ligt maar 2 uur ten noorden van Sydney, nabij de New England Highway.
Mercure Maitland est le tout dernier hôtel à Maitland, Australie.

“Welkom in Mercure Centro Hotel, het nieuwste hotel van Port Macquarie, ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers.
“Bienvenue au Mercure Centro Hotel, l'hôtel le plus récent de Port Macquarie, idéal pour les voyages d'affaires ou d'agrément.

De CCH-certificering van ons hotel staat garant voor de kwaliteit van uw zaken- en privégelegenheden: het conferentiegedeelte voor maximaal 120 personen beschikt over 7 kamers met de nieuwste technologie.
Nous accueillons vos événements professionnels et privés jusqu'à 120 personnes : notre hôtel est certifié CCH et l'espace séminaire comprend 7 salles de conférences dotées d'une technologie de pointe.

Het hotel biedt betaalbare accommodatie: 124 kamers voorzien van airconditioning, de nieuwste apparatuur, een complete badkamer, tv en draadloos internet.
L'hôtel propose un hébergement à un tarif raisonnable dans ses 124 chambres récentes, avec climatisation, salle de bain complète, TV et accès Internet sans fil.

Een gezellig restaurant in adellijke stijl, zwembad met glazen koepel, hamam, fitnessruimte met de nieuwste apparatuur en 6 vergaderruimten maken uw verblijf in het Mercure hotel echt onvergetelijk!
Restaurant confortable au style luxueux, piscine avec dôme de verre, hammam, centre de remise en forme avec les derniers équipements et 6 salles de conférence rendront votre séjour à l'hôtel MERCURE inoubliable !

Het hotel heeft twee vergaderruimten die zijn uitgerust met de nieuwste technologie waardoor het een ideale keuze is voor veeleisende zakelijke bijeenkomsten.
L'hôtel dispose de deux espaces de réunion dont la technologie de pointe en fait le choix idéal pour les réunions d'affaires haut de gamme.

Het hotel heeft drie vergaderruimten die zijn uitgerust met de nieuwste technologie waardoor het een ideale keuze is voor zakelijke bijeenkomsten.
L'hôtel dispose de trois espaces de réunion dont la technologie de pointe en fait le choix idéal pour les réunions d'affaires.

Het hotel heeft moderne en elegante geluiddichte kamers met maximaal comfort en de nieuwste technologie, evenals een parkeergarage, een zwembad en drie conferentieruimten.
L'hôtel dispose de chambres modernes, élégantes et insonorisées offrant un confort maximal et les dernières technologies, avec parkings intérieurs, piscine et trois salles de conférence.

Het Sofitel-hotel Malabo Sipopo ligt in het noordoosten van het eiland Bioko. Sipopo is het nieuwste en meest exclusieve gebied in Equatoriaal-Guinea.
L'hôtel Sofitel Malabo Sipopo est situé au nord-est de l'île de Bioko à Sipopo, le quartier de luxe le plus moderne de Guinée Equatoriale.