Vertaling van "nieuwe meubels " (Nederlands → Frans) :

Grand Royal suite met 2 kingsize bedden en woonkamer met een prachtig uitzicht op zee De onlangs gerenoveerde Grand Royal suite heeft 4 aparte slaapkamers met een kingsize bed, een ruime woonkamer, stijlvolle nieuwe meubels en een prachtig uitzicht op de oceaan.
Suite Famille avec lit King Size, salon et 2 lits simples. Suite Famille spacieuse avec deux chambres séparées et salle à manger qui offrent une vue à couper le souffle sur la splendide mer de Java.

Alle kamers werden in 2011 gerenoveerd met nieuwe meubels en voorzieningen, en een modern interieur.
Rénovées en 2011, toutes les chambres présentent de nouveaux meubles et installations ainsi qu'un décor moderne.

De kamers zijn allemaal uitgerust met nieuwe meubels, kabel-tv, beddengoed en handdoeken.
Les chambres sont toutes dotées d'un mobilier récent, de la télévision par câble, de linge de lit et de serviettes.

Alle kamers van het hotel zijn in 2014 volledig gerenoveerd en hebben nieuwe meubels, badkamers en een flatscreen-tv.
Entièrement rénovées en 2014, toutes les chambres disposent d'un mobilier neuf, d'une salle de bains et d'une télévision à écran plat.

Het ruime Apartment Haus Wesseling is in 2013 gerenoveerd en ingericht met nieuwe meubels. De accommodatie beschikt over ruime, moderne appartementen op 15 minuten rijden van zowel Bonn als Keulen. Ook het expositiecentrum van Keulen is gemakkelijk bereikbaar.
Rénové en 2013 avec un mobilier neuf, l'Apartment Haus Wesseling propose des appartements modernes et spacieux situés à 15 minutes de route des villes de Bonn et de Cologne.

Het hotel is in januari 2008 compleet gerenoveerd en voorzien van nieuwe meubels, beddengoed, sanitair en een gloednieuwe lobby.
En janvier 2008, l'hôtel a subi une rénovation complète, avec un mobilier, des draps, des équipements de salle de bains entièrement neufs et un tout nouveau hall.

Het appartement is ingericht met aantrekkelijke rode tegelvloeren en een eclectische mix van oude en nieuwe meubels.
Revêtue d'un joli carrelage rouge au sol, l'appartement présente un mélange éclectique de meubles anciens et nouveaux.

De appartementen van het door een familie beheerde Sant'Alfredo hebben balkenplafonds en een mix van antieke en nieuwe meubels.
Les appartements de l'établissement familial Sant'Alfredo présentent des poutres apparentes et un mélange de meubles anciens et neufs.

Het hotel beschikt over grote kamers die zijn gemeubileerd met nieuwe meubels en bedden. Ze zijn voorzien van een eigen badkamer, een telefoon en een satelliettelevisie.
L'hôtel propose de spacieuses chambres équipés d'un mobilier et d'une literie récents, de salles de bains privées, d'un téléphone et d'une télévision.

De kamers van het T3 Cityloft zijn onlangs gerenoveerd in juli 2012 en bieden een licht interieur en nieuwe meubels.
Les chambres du T3 Cityloft ont été rénovées en juillet 2012 et disposent d'un intérieur lumineux ainsi que de meubles neufs.