Traduction de «nieuwe kathedraal » (Néerlandais → Français) :

Het is ook slechts 3 minuten lopen naar zowel de oude als de nieuwe kathedraal van Salamanca.
Elle se trouve aussi à seulement 3 minutes à pied des deux cathédrales de Salamanque, l'ancienne et la nouvelle.

Morenica del Rosario ligt op 200 meter van de nieuwe kathedraal en op 1 km van het museum van de centrale bank.
Le Morenica del Rosario se trouve à 200 mètres de la nouvelle cathédrale et à un kilomètre du musée de la banque centrale.

Het pension bevindt zich op 900 meter van de rivier de Tomebamba, op 1,7 km van het Pumapungo Museum en op 500 meter van de nieuwe kathedraal van Cuenca.
La maison d'hôtes se trouve à 500 mètres de la nouvelle cathédrale de Cuenca, à 900 mètres de la rivière Tomebamba et à 1,7 km du musée Pumapungo.

Op 8 minuten loopafstand vindt u zowel de oude als de nieuwe kathedraal. De kamers van het hotel zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv en een eigen badkamer met een bad en een haardroger.
Les chambres climatisées de l'hôtel disposent d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privative avec baignoire et sèche-cheveux.

In Hostal Santel San Marcos kunt u toeristische informatie opvragen. Het pension ligt op 10 minuten lopen van de Oude en de Nieuwe Kathedraal.
L'Hostal Santel se tient à votre disposition pour toute information touristique et se trouve à 10 minutes à pied de l'ancienne et de la nouvelle cathédrale.

De Oude en Nieuwe kathedraal en het centrale plein zijn in de buurt.
L'ancienne et nouvelle cathédrale ainsi que la place principale sont situées dans les environs.

Op korte afstand ligt Exeter, waar u een bezoek kunt brengen aan de kathedraal en het nieuwe winkelcentrum Princesshay.
Exeter, avec sa cathédrale et son nouveau centre commercial Princesshay, est rapidement accessible en voiture.

In de buurt van de kathedraal verwelkomt dit nieuwe hotel u in een warme en kleurrijke omgeving op slechts een paar minuten van het stadscentrum van Chartres.
Situé à proximité de la cathédrale, cet hôtel neuf vous accueille dans un cadre aux tons chauds et colorés, à quelques minutes à pied du centre-ville de Chartres.

Hotel Am Domplatz vindt u in het centrum van Linz, aan het plein Domplatz naast de Nieuwe Dom. Het hotel biedt stijlvolle kamers met natuurlijk daglicht en uitzicht op de stad of de kathedraal.
L'Hotel Am Domplatz se trouve en plein cœur de Linz, sur la place de la cathédrale, à quelques pas de la Nouvelle cathédrale, et vous propose des chambres élégantes baignées de lumière naturelle et offrant une vue sur la ville ou la cathédrale.

Dit nieuwe hotel ligt in het voetgangersgebied in het centrum van Essen, op 500 meter van het centraal station en de kathedraal.
Ce nouvel hôtel est situé dans la zone piétonne du cœur d'Essen, à 500 mètres de la gare centrale et de la cathédrale de la ville.