Traduction de «nieuwe en ultramoderne » (Néerlandais → Français) :

Het nieuwe en ultramoderne conferentiecentrum is speciaal ontworpen om op een professionele en vriendelijke manier te voldoen aan al uw zakelijke wensen.
Notre nouveau centre de conférences a été spécialement conçu pour répondre à tous vos besoins de la manière la plus professionnelle et la plus agréable possible et dispose d'équipements de la plus haute technologie.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de 2 nieuwe privéspa's. U kunt ook gebruikmaken van de ultramoderne fitnessruimte, een stoombad en een massagesalon.
Vous profiterez d'une salle de sport ultramoderne, d'un bain à vapeur et d'un salon de massage.

Het McAllen Courtyard is voorzien van GoBoards: ultramoderne, interactieve mediapanelen die u kunt gebruiken om het nieuws te volgen of routebeschrijvingen naar bezienswaardigheden in McAllen te printen.
L'établissement McAllen Courtyard propose des écrans interactifs GoBoards, grâce auxquels vous pourrez consulter les actualités ou imprimer des itinéraires pour vous rendre aux attractions de McAllen.

Het ultramoderne Accordia Apartments is gevestigd in een stijlvol nieuw gebouw, en biedt appartementen met designmeubilair.
Aménagé au sein d'un immeuble récent et élégant, l'Accordia Apartments est un établissement ultra-moderne doté d'un mobilier design.