Vertaling van "nieuwe en creatieve " (Nederlands → Frans) :

Geniet van heerlijke seizoensgebonden gerechten en proef één van de traditionele maaltijden of één van de nieuwe en creatieve gerechten van de chef.
Vous savourerez la délicieuse cuisine de saison du chef et apprécierez ses mets alliant tradition culinaire et créativité.

Het hotel beschikt ook over een uitstekend restaurant met creatieve Nieuw-Zeelandse gerechten, die bereid zijn met de beste lokale ingrediënten.
L'excellent restaurant de l'établissement sert une cuisine créative de Nouvelle-Zélande, préparée avec les meilleurs ingrédients locaux.

Het biedt een schilderachtig uitzicht op de bergen, nieuwe (2013) binnen- en buitenzwembaden, een exclusieve spa in alpine stijl en 2 creatieve restaurants.
Il bénéficie d'une vue panoramique sur les montagnes, de nouvelles piscines intérieures et extérieures (2013), d'un spa exclusif de style alpin et de 2 restaurants créatifs.

In het restaurant kunt u genieten van traditionele Oostenrijkse lekkernijen bereid met lokale en eigengemaakte producten, maar ook van creatieve nieuwe gerechten.
Vous pourrez dégustez des spécialités autrichiennes traditionnelles élaborées à partir de produits locaux et maison ainsi qu'une cuisine fusion au sein du restaurant.