Vertaling van "niagara falls courtyard hotel " (Nederlands → Frans) :

Niagara Falls Courtyard Hotel beschikt ook over een fitnessruimte en een kinderopvangservice.
Le Courtyard by Marriott Niagara Falls abrite un centre d'affaires multiservices.

Het America's Best Value Inn Niagara Falls is op minder dan 5 km afstand van de Niagara Falls en het Seneca Niagara Casino gelegen. Dit hotel bevindt zich in New York. Het biedt gratis, seizoensgebonden pendeldiensten naar de Niagara Falls en het casino.
Situé à moins à 4,8 kilomètres du casino Niagara Falls and Seneca Niagara, cet hôtel de New York propose des navettes gratuites saisonnières pour le casino de Niagara Falls.

Dit hotel in Niagara Falls in New York ligt op korte afstand van het Niagara Falls State Park.
Cet établissement de Niagara Falls, dans l'État de New York, se trouve à quelques pas du Niagara Falls State Park.

Gasten van het America's Best Value Inn Niagara Falls kunnen gebruikmaken van het buitenzwembad en de spelletjeskamer van het hotel.
Le Niagara Falls America's Best Value Inn dispose d'une piscine extérieure et d'une salle de jeux.

Dit hotel in Ontario ligt op slechts 5 minuten rijden van de mooie Horseshoe Falls bij Niagara Falls en biedt gratis WiFi in elke kamer.
Situé à 5 minutes de route seulement des superbes chutes Horseshoe Falls, cet hôtel de Niagara Falls, en Ontario, dispose de chambres pourvues d'une connexion Wifi gratuite.

Het winkelcentrum Fashion Outlets of Niagara Falls USA bevindt zich op slechts enkele minuten van het hotel.
Les magasins d'usine Niagara Falls USA sont à quelques minutes.

Bezienswaardigheden in Niagara Falls zijn onder andere de boottochten, op 6,4 km van het hotel.
À un peu plus de 6 km, vous pourrez entre autres participer à une excursion en bateau aux chutes du Niagara.

Dit hotel in Niagara Falls heeft ruime zalen die geschikt zijn voor grote bijeenkomsten of intieme besprekingen. De professionele medewerkers bieden persoonlijke aandacht en conferentievaardigheden.
Que vous planifiez une grande réception ou une soirée plus intime, l'hôtel dispose aussi de spacieuses salles de banquet pouvant accueillir l'un ou l'autre type d'évènement. Un personnel attentif et professionnel sera par ailleurs à votre écoute pour organiser vos réunions.

Dit hotel ligt in de staat New York, op iets meer dan 1 km van de Niagara Falls. Het beschikt over een eigen casino, een spa en diverse eetgelegenheden.
Le Seneca Niagara Resort and Casino est situé dans l'état de New York, à environ 1,5 km de la ville de Niagara Falls.

Dit hotel ligt in het centrum van Niagara Falls in Ontario, op slechts 10 minuten loopafstand van de Horseshoe Falls.
Situé à seulement 10 minutes à pied des chutes du Fer à Cheval, cet hôtel du centre-ville de Niagara Falls, en Ontario, dispose d'une piscine intérieure et d'un bain à remous.