Traduction de «nh prague » (Néerlandais → Français) :

NH Prague City voor gasten met huisdieren biedt 440 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. NH Prague City propose 440 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Het NH Prague ligt in de moderne zakenwijk Andel, die grenst aan het historische centrum van de stad. Het hotel bestaat uit 2 aparte gebouwen, die met elkaar verbonden zijn door een kabelbaan. Het hotel biedt een prachtig uitzicht over Praag.
Situé dans le quartier moderne des affaires d'Andel, à proximité du centre historique de la ville, le NH Prague se compose de 2 bâtiments séparés et reliés par un funiculaire. Il offre une vue panoramique sur Prague.

Het NH Prague ligt vlak naast een entertainment- en winkelcentrum, op 5 minuten lopen van het metro- en tramstation Andel, en op 15 minuten rijden van de luchthaven van Praag.
Situé juste à côté d'un centre commercial et de loisirs, le NH Prague est implanté à 5 minutes à pied du métro et de l'arrêt de tramway Andel, ainsi qu'à 15 minutes en voiture de l'aéroport de Prague.

Alle kamers van het NH Prague zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een minibar.
Les chambres de l'hôtel NH Prague sont climatisées et équipées d'une télévision par satellite à écran plat ainsi que d'un minibar.