Vertaling van "nh hamburg " (Nederlands → Frans) :

NH Hamburg Altona voor zaken biedt 235 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement très pratique pour les voyages d'affaires, choisissez NH Hamburg Altona et séjournez dans une de ses 235 chambres confortables.

NH Hamburg-Horn voor zaken biedt 172 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement très pratique pour les voyages d'affaires, choisissez NH Hamburg-Horn et séjournez dans une de ses 172 chambres confortables.

Het NH Hamburg biedt een goede verbinding met het openbaar vervoer, kamers voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Il est doté d'une réception ouverte 24h/24 et dispose de bonnes connexions de transports en commun, de chambres climatisées ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige extraatjes in NH Hamburg-Horn, een uitstekende keuze voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Horn, vlak bij een metrostation.
Cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires près d'une station de métro (zone Horn) vous propose l'accès Wifi à Internet gratuit. NH Hamburg-Horn vous invite à passer un séjour des plus agréables.

Boek je accommodatie voor gasten met huisdieren bij NH Hamburg City, met 119 kamers met premium tv-zenders en gratis WiFi.
Réservez dès maintenant cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie ! NH Hamburg City propose 119 chambres avec des chaînes thématiques et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Alle kamers van het NH Hamburg City zijn 40 m² groot en warm ingericht met kamerhoge ramen en een leren zithoek.
Affichant une décoration chaleureuse, toutes les chambres de l’établissement mesurent 40 m² et possèdent des baies vitrées ainsi qu'un coin salon en cuir.

Gasten van het NH Hamburg kunnen gratis gebruikmaken van de spa met een sauna, hometrainers en een panoramisch zonneterras.
Vous profiterez gratuitement du spa qui abrite un sauna, des vélos d'appartement et une terrasse panoramique bien exposée.

In de lichte ontbijtzaal van het NH Hamburg City wordt elke ochtend vanaf 06:00 uur een uitgebreid buffet geserveerd.
Tous les matins à partir de 6h00, un petit-déjeuner buffet complet est servi dans la salle de petit-déjeuner lumineuse.

Het moderne NH Hamburg Mitte biedt ruime kamers met thee- en koffiefaciliteiten, een satelliettelevisie en een kluisje.
Cet établissement moderne comprend des chambres spacieuses dotées d'un plateau/bouilloire, d'une télévision par satellite et d'un coffre-fort.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in het NH Hamburg Mitte.
Un petit-déjeuner buffet vous sera servi quotidiennement sur place.