Traduction de «nh crillon in buenos » (Néerlandais → Français) :

Het NH Crillon in Buenos Aires biedt accommodatie op een bevoorrechte locatie naast het San Martin-plein en slechts een paar straten verwijderd van de populaire Calle Florida.
Situé à Buenos Aires, le NH Crillon propose des hébergements près de la Plaza General San Martín et à quelques pâtés de maisons de la célèbre rue Florida.

Boek een kamer in NH Buenos Aires Crillón en profiteer van de ideale locatie vlak bij de winkelbuurt in Retiro.
N’attendez plus, réservez une chambre dans l’établissement NH Buenos Aires Crillón et profitez de son emplacement stratégique dans un quartier commerçant, plus exactement dans la zone de Retiro.

NH Buenos Aires Crillón voor zaken biedt 96 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement très pratique pour les voyages d'affaires, choisissez NH Buenos Aires Crillón et séjournez dans une de ses 96 chambres confortables.

NH Buenos Aires 9 de Julio ligt in het hart van Buenos Aires. Het hotel biedt ultramoderne accommodatie met gratis WiFi en een onberispelijke dienstverlening.
Au cœur de Buenos Aires, le NH Buenos Aires 9 de Julio propose un hébergement ultramoderne avec une connexion Wifi gratuite et un service impeccable.

NH Buenos Aires Latino ligt in het hart van Buenos Aires en biedt elegante accommodatie met gratis WiFi.
L'hôtel 4 étoiles NH Buenos Aires Latino dispose d'un excellent emplacement à Buenos Aires, entre la rue Florida et l'avenue 9 de Julio.

De ruime kamers van NH Buenos Aires Latino zijn zowel traditioneel als modern ingericht en uitgerust met luxe voorzieningen.
Le NH Latino propose des chambres spacieuses et bien équipées.

Tot de andere voorzieningen van NH Buenos Aires Latino behoren een fitnesscentrum en een wellnesscentrum met een droge sauna en douches.
Le NH Buenos Aires Latino possède une salle de sport, un centre de bien-être et un bar dans le hall.

NH Buenos Aires 9 de Julio is voorzien van een seizoensgebonden buitenzwembad, een sauna, fitnessfaciliteiten en een bar.
Lors de votre séjour au NH Buenos Aires 9 de Julio, vous pourrez profiter d'une piscine extérieure ouverte en saison, d'un sauna, d'une salle de sport et d'un bar.

NH City Tower ligt op een gunstige locatie met gemakkelijke toegang tot het commerciële centrum van de stad. Het is omgeven door een aantal belangrijke historische gebouwen en monumenten van Buenos Aires, zoals de Cabildo en het plein Plaza de Mayo.
L'emplacement idéal du NH City Tower permet d'accéder facilement au centre commercial de la ville et d'admirer à proximité plusieurs bâtiments historiques et monuments importants de Buenos Aires, notamment le Cabildo et la Plaza de Mayo.

Het vijfsterrenhotel NH City Tower ligt in de historische wijk van Buenos Aires. Het beschikt over een indrukwekkende art-decogevel en opvallende interieurs.
Installé dans le quartier historique de Buenos Aires, l'hôtel 5 étoiles NH City Tower se distingue par une impressionnante façade Art déco et des intérieurs saisissants.