Traduction de «nh berlin de bistro » (Néerlandais → Français) :

Daarnaast vindt u in het NH Berlin de bistro La Matta en de wijnbar Intermezzo met terras.
Le bistrot La Matta et le bar à vins Intermezzo, qui comporte une terrasse, font partie des aménagements supplémentaires de l'hôtel.

De informele café-bar en het restaurant van het NH Berlin Treptow wachten op u aan het einde van een drukke dag.
Le restaurant et bar-café à l'ambiance décontractée est idéal après une journée bien remplie.

Het NH Berlin-Treptow beschikt over rustige, comfortabel ingerichte kamers en conferentiefaciliteiten.
Le NH Berlin-Treptow propose des chambres calmes, confortables et bien équipées ainsi que des salles de conférence.

NH Berlin Heinrich Heine heeft rustige, goed uitgeruste kamers en-suites in het centrum van de Berlijnse wijk Mitte.
Le NH Berlin Heinrich Heine propose des chambres et des suites paisibles et bien équipées dans le quartier central de Mitte.

Het NH Berlin biedt dagelijks een ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours sur place.

Het treinstation Anhalter ligt op 5 minuten lopen van het NH Berlin Potsdamer.
La gare d'Anhalter Bahnhof est située à 5 minutes à pied.

De gezellige kamers van het 4-sterrenhotel NH Berlin Potsdam Conference Center zijn ingericht in warme kleuren.
Les hébergements accueillants de l'hôtel 4 étoiles NH Berlin Potsdam Conference Center sont décorés dans des couleurs chaudes.

Het moderne 4-sterrenhotel NH Berlin Friedrichstrasse ligt pal naast het treinstation Friedrichstraße en biedt heerlijke Italiaanse gerechten, gratis WiFi en-suites met een flatscreen-tv en wellnessfaciliteiten.
Situé directement à côté de la gare de Friedrichstrasse, ce moderne hôtel 4 étoiles à Berlin propose une cuisine italienne raffinée, une connexion Wifi gratuite et des suites avec une télévision à écran plat ainsi qu'un spa.

De spa van NH Berlin Mitte beschikt over een sauna, een solarium en een stoomkamer.
L'espace spa de l'hôtel NH comprend un sauna, un solarium et un hammam.

Het NH Berlin Mitte beschikt over royale kamers met airconditioning, een elegante, houten inrichting en een bureau.
Les chambres spacieuses et climatisées présentent un élégant décor en bois et sont dotées d'un bureau.